The historic document is on loan to the national archive for research purposes.
Das historische Dokument ist als Leihgabe für Forschungszwecke im Nationalarchiv.
The document is also our vision for the future of content.
Das Dokument ist auch unsere Vision für die Zukunft von Inhalten.
Each image, object and document is supplemented by a versioning.
Jedes Bild, Objekt und Dokument wird durch eine Versionierung ergänzt.
The document is locked to other users during the editing process.
Das Dokument wird während der Bearbeitung für den Anwender gesperrt.
A later use of the document is then also possible offline.
Eine spätere Nutzung des Dokuments ist dann auch offline möglich.
The consolidated version of the document is much easier to read and understand.
Die zusammengefasste Version des Dokuments ist viel leichter zu lesen und zu verstehen.
The document is revisable, allowing for updates whenever necessary.
Das Dokument ist anpassbar, sodass Aktualisierungen jederzeit möglich sind.
This document is printable, so you can easily share it with your colleagues.
Dieses Dokument ist druckbereit, sodass du es leicht mit deinen Kollegen teilen kannst.
This document is intended for everyone who wishes to request an exemption.
Dieses Dokument ist für jeden gedacht, der eine Befreiung beantragen möchte.
The second document is important during your journey, too.
Das zweite Dokument ist auch während eurer Tour sehr wichtig.
I searched my entire hard drive, but the document is nowhere to be found.
Ich habe meine ganze Festplatte durchsucht, aber das Dokument ist wie vom Erdboden verschluckt.
The new document is shown with annotations indicating the changes.
Das neue Dokument wird mit Anmerkungen zu den Änderungen angezeigt.
Each document is checked for consistency before being added to the list.
Jedes Dokument wird vor dem Hinzufügen auf die Liste auf Konsistenz geprüft.