Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Belegnm
Vertaling van "Beleg" in Engels
Was ja ein Beleg ist, dass die Gründung Früchte trägt.
Which is, after all, proof that the start-up is successful.
Ein Beleg dafür ist, wenn wir von anderen Firmen kopiert werden.
The proof of this is the way that other companies copy us.
Die E-Mails wurden im Mordprozess als Beleg für den Tötungsvorsatz angeführt.
The emails were cited as evidence of malice aforethought in the murder trial.
Ein Beleg als Konzept ist in etwa wie eine historische Sprache.
And evidence as a concept is something like an ancient language.
Er fand in seiner Tasche einen zweiten Beleg vom Vormonat.
He found a duplicate receipt in his bag from the previous month.
Die Kassiererin bat mich, meinen Namen auf dem Beleg zu vermerken.
The cashier asked me to print my name on the receipt.
Sie fand einen Beleg mit einer unbekannten Nummer in der Ecke.
She found a receipt with an unknown number written in the corner.
Er warf versehentlich sein Busticket zusammen mit dem Beleg weg.
He accidentally threw away his bus ticket along with the receipt.
Sie gab mir einen auf Thermopapier gedruckten Beleg als Kaufnachweis.
She handed me a receipt printed on thermal paper as proof of purchase.
Er war dankbar für die klaren Versandinformationen auf dem Beleg.
He was grateful for the clear shipping information provided on the receipt.
Du sagst, du hast den Beleg verloren; bei diesem Manager zieht das nicht.
You say you lost the receipt; with this manager, that just won't wash.
Er warf den zerknitterten Beleg in den Müll und vergaß seine ursprüngliche Bedeutung.
He threw the creased receipt into the trash, forgetting its original significance.
Du kannst nicht einfach so angerauscht kommen und ohne Beleg eine Rückerstattung verlangen.
You can't just come waltzing up and demand a refund without receipt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Beleg bevatten
Synoniemen voor Beleg in het Duits
Suggesties
Resultaten: 10344. Exact: 10344. Verstreken tijd: 52 ms.
