Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dodged
Definitie
Vertaling van "dodged" in Duits
Definitie
Reporters looked askance at the spokesperson after she dodged several straightforward questions.
Die Reporter sahen die Sprecherin schief an, nachdem sie mehreren klaren Fragen ausgewichen war.
They've been here once and we seem to have dodged the bullet.
Sie waren schon einmal hier und wir scheinen der Kugel ausgewichen zu sein.
With a shooting movement, he dodged the obstacle in his way.
Mit einer flinken Bewegung wich er dem Hindernis in seinem Weg aus.
He dodged the speeding car at the last second and escaped injury.
Er wich dem rasenden Auto in letzter Sekunde aus und blieb unverletzt.
The journalist got her claws out when the politician dodged another question.
Die Journalistin fuhr die Krallen aus, als der Politiker wieder auswich.
Her tacking skill impressed everyone as she expertly dodged the obstacles ahead.
Ihre Wenden beeindruckten alle, als sie geschickt den Hindernissen auswich.
He tried to land me one, but I dodged at the last second.
Er wollte mir eine scheuern, aber ich wich im letzten Moment aus.
He made a quick flick to the right and dodged the ball.
Mit einem schnellen Dreh nach rechts wich er dem Ball aus.
She nimbly dodged the incoming punches during the intense boxing match.
Sie wich geschickt den ankommenden Schlägen im intensiven Boxkampf aus.
She kept her wits about her and dodged the aggressive dog just in time.
Sie blieb hellwach und wich dem aggressiven Hund im allerletzten Moment aus.
The tight-lipped employee dodged questions about the company's new project.
Der verschlossene Mitarbeiter wich Fragen über das neue Projekt des Unternehmens aus.
Using a quick juke, she easily dodged the incoming tackle.
Mit einer schnellen Täuschung wich sie dem ankommenden Tackling geschickt aus.
The manager dodged the question about layoffs, leaving everyone more worried than before.
Der Manager wich der Frage nach Entlassungen aus und machte alle noch besorgter als vorher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dodged: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
dodge the issue v.
die Verantwortung umgehen
"She dodged the issue by blaming someone else."
dodge the question v.
ausweichen · umgehen
"When asked about the budget, she dodged the question."
! dodge the draft v.
sich der Wehrpflicht entziehen
"He fled to Canada to dodge the draft."
! tax dodge n.
Steuertrick
"Using a tax dodge, he significantly reduced his payments."
! dodge a bullet v.
einer Gefahr entgehen
"He dodged a bullet by not investing in that company."
dodge and weave v.
sich ducken und ausweichen
"The boxer had to dodge and weave to avoid punches."
! old dodge n.
alter Kniff · alter Trick
"He tried the old dodge of pretending to be sick."
that's an old dodge exp.
Das ist ein alter Trick
"That's an old dodge, stop trying that fake discount."
! dodge responsibility v.
Verantwortung umgehen
"He always tries to dodge responsibility at work."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dodged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 717. Exact: 717. Verstreken tijd: 43 ms.
