Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dove
View images
View images
His painting of a dove captured its delicate and serene nature.
Sein Gemälde einer Taube fing ihre zarte und friedvolle Natur ein.
The dove cooed softly as it perched on the branch.
Die Taube gurrte sanft, während sie auf dem Ast saß.
As a dove, he believed in building relationships rather than walls between nations.
Als Friedenstaube glaubte er daran, Beziehungen statt Mauern zwischen Nationen aufzubauen.
On the balcony, a dove sat quietly observing the bustling city.
Auf dem Balkon saß eine Taube ruhig und beobachtete die geschäftige Stadt.
The gentle breeze carried the sound of a dove that tweeted softly nearby.
Die sanfte Brise trug das leise Gurren einer Taube in der Nähe.
In the park, a dove wobbled on the ground searching for food.
Im Park watschelte eine Taube auf der Suche nach Futter über den Boden.
A dove is often seen as a symbol of love and peace.
Eine Taube wird oft als Symbol für Liebe und Frieden gesehen.
The gentle sound of a cooing dove filled the quiet room.
Der sanfte Klang einer gurrenden Taube erfüllte den stillen Raum.
For many people, the dove stands for peace and reconciliation between nations.
Für viele Menschen steht die Taube für Frieden und Versöhnung zwischen den Nationen.
Journalists described the cabinet split between the hawk and the dove on sanctions.
Journalisten beschrieben die Spaltung des Kabinetts zwischen Falken und Tauben bei den Sanktionen.
In folklore, the dove is a messenger of hope and goodwill.
In der Volkskunde ist die Taube ein Bote der Hoffnung und des guten Willens.
A fleeting glance showed the dove carrying a beakful of twigs.
Ein flüchtiger Blick zeigte die Taube mit einem Schnabel voll Zweigen.
The peaceable dove settled gracefully on the branch, avoiding the squabble below.
Die friedfertige Taube setzte sich anmutig auf den Ast und vermied das Gezänk darunter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of dove
Taube
Uitdrukkingen met dove: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
dove of peace n.
Friedens-Taube · Friedenssymbol
"The dove of peace is often depicted with an olive branch in its beak."
harmless as a dove adj.
harmlos wie ein Lamm
"Her demeanor was harmless as a dove, always calm and kind."
the hawk and the dove n.
Falken und Tauben
"The debate highlighted the hawk and the dove perspectives."
dove grey adj.
taubengrau
"The bedroom walls were painted dove grey."
dove gray adj.
taubengrau
"She wore a dove gray dress to the party."
turtle dove n.
Turteltaube
"The turtle dove is known for its gentle cooing."
collared dove n.
Türkentaube
"A collared dove cooed softly from the nearby tree."
rock dove n.
Felsentaube
"The rock dove nests on city buildings and cliffs."
European turtle dove n.
Turteltaube
"The European turtle dove is known for its gentle cooing."
! love dove n.
Liebling · Schatz
"He called her his love dove every morning."
mourning dove n.
Trauertaube · Klagetaube
"The mourning dove perched quietly on the branch."
stock dove n.
Hohltaube
"A stock dove perched quietly on the branch."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dove in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
dove grey
1850
dove of peace
1290
turtle dove
1000
collared dove
580
dove gray
550
dove-grey
520
love dove
350
mourning dove
300
Resultaten: 4607. Exact: 4607. Verstreken tijd: 36 ms.
