Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft regulation
Vertaling van "draft regulation" in Duits
Vorschlags für eine Verordnung
Verordnungs-
Entwurf einer Regelung
VO-E
The draft regulation itself was fairly straightforward and has been amended.
Der Verordnungsentwurf selbst fiel alles in allem etwas einfach aus und wurde geändert.
It is a shame that the draft regulation does not cover this issue.
Es ist schade, dass der Verordnungsentwurf nicht auf diese Frage eingeht.
All the aspects I mentioned earlier have been taken into account in this new draft regulation.
Im neuen Verordnungsvorschlag wurde allen von mir heute erwähnten Aspekten Rechnung getragen.
The draft regulation makes multi-brand selling much more simple.
Mit dem Verordnungsvorschlag wird der Mehrmarkenvertrieb wesentlich erleichtert.
I will vote to approve the draft regulation.
Ich werde für die Annahme des Regelungsentwurfs stimmen.
A new draft regulation provides for compulsory labelling of dairy products.
Ein neuer Verordnungsentwurf sieht eine verpflichtende Kennzeichnung für Milchprodukte vor.
The report now proposes adding three points to the draft regulation.
Der Bericht schlägt nun vor, den Verordnungsentwurf in drei Punkten zu ergänzen.
This recital clarifies that the present draft regulation serves mainly two purposes.
Dieser Erwägungsgrund verdeutlicht, dass der vorliegende Verordnungsentwurf vor allem zwei Zielen dient.
Now the draft regulation provides for co-financing with public funds only.
Der Verordnungsentwurf sieht nunmehr eine ausschließliche Kofinanzierung mit öffentlichen Mitteln vor.
Otherwise we will be unable to support the draft regulation.
Ansonsten werden wir den Verordnungsentwurf nicht unterstützen können.
However, the draft regulation presents no change at all to the current system.
Allerdings nimmt der Verordnungsentwurf am derzeitigen System überhaupt keine Änderungen vor.
The present draft regulation is basically a modified continuation of the earlier scheme.
Bei dem Verordnungsentwurf handelt es sich im Grunde um die Fortsetzung des früheren Systems in geänderter Form.
The draft regulation also mentions how this programme is to be funded.
Im Verordnungsentwurf wird auch erwähnt, wie dieses Programm finanziert werden soll.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor draft regulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2714. Exact: 2714. Verstreken tijd: 55 ms.
