Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drafting error
Vertaling van "drafting error" in Duits
redaktionellen Fehler
There is a drafting error here.
Hier liegt ein Formulierungsfehler vor.
This is a technical amendment to correct a drafting error. eInclusion is a Community policy but not a Community programme.
Es handelt sich um einen technischen Änderungsantrag, um einen Formulierungsfehler zu korrigieren. eInclusion ist eine politische Maßnahme der Gemeinschaft, aber kein Gemeinschaftsprogramm.
The value of 35 % is clearly a drafting error.
Offensichtlich handelt es sich bei dem Wert von 35 % um ein Redaktionsversehen.
She pointed out a drafting error in her amendment in which a rule had not been mentioned and proposed that the last paragraph should read as follows
Sie erklärt, ihr Änderungsantrag weise einen Fehler auf, denn ein Artikel sei nicht erwähnt; der letzte Absatz müsse daher wie folgt lauten
Correction of a drafting error.
Korrektur eines sachlichen Fehlers.
This is a correction of a drafting error in the Commission proposal.
Bei dieser Änderung handelt es sich um die Korrektur eines Fehlers, der beim Entwurf des Vorschlags der Kommission unterlaufen ist.
The quantity mentioned in the summary published in the Official Journal of the European Union in this connection ('0,01-0,03') is the result of a drafting error.
Die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichte diesbezügliche Angabe („0,01-0,03") beruht auf einem redaktionellen Fehler.
Nor can the Commission accept Amendment No 8 - simply because it contains a drafting error.
Die Kommission kann auch den Änderungsantrag Nr. 8 nicht akzeptieren, einfach deswegen, weil er einen redaktionellen Fehler enthält.
Mr President, there is a drafting error in Paragraph 2 of this resolution.
Es handelt sich um einen Ausdrucksfehler in Ziffer 2 dieser Entschließung.
A drafting error in Article 9 of Regulation (EC) No 174/1999 should be corrected.
Es ist ein inhaltlicher Fehler zu berichtigen, der sich in Artikel 9 der Verordnung (EG) Nr. 174/1999 eingeschlichen hat.
An Designer Drafting error occurs.
In Designer Drafting tritt ein Fehler auf.
These terms apply to all the information in our price lists, advertisements, promotional materials, information texts of any kind as well as oral and telephonic information and agreements subject to drafting error, misprint or incorrect information due to faulty electronic data transmission.
Diese Bestimmung gilt für alle Angaben in unseren Preislisten, Anzeigen, Werbeunterlagen, Informationstexten jeglicher Art sowie mündliche und fernmündliche Auskünfte und Zusagen vorbehaltlich von Redaktionsversehen, Druckfehler bzw. Fehlinformationen aufgrund fehlerhafter elektronischer Datenübertragung.
As a result of a drafting error, when Regulation (EEC) No 32/82 was last amended, by Regulation (EC) No 2326/97, the final sentence of the second subparagraph of Article 2(2) was deleted.
Anläßlich der letzten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 32/82 durch die Verordnung (EG) Nr. 2326/97 wurde irrtümlicherweise der letzte Satz von Artikel 2 Absatz 2 zweiter Unterabsatz gestrichen.
Synoniemen voor drafting error in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 49 ms.
