Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dramatically again
Vertaling van "dramatically again" in Duits
wieder dramatisch
In just 10 years, our perception of life will change dramatically again.
In nur 10 Jahren wird sich unsere Wahrnehmung des Lebens wieder dramatisch verändern.
The climate changed dramatically again from dry heat to tropical humid but moderate (high 20ies) temperatures.
Das Klima änderte sich wieder dramatisch von trockener Hitze hin zu tropisch feuchten, aber mäßigen (hohe 20er) Temperaturen.
During the 60s, the cityscape changed dramatically again as many high-rise buildings were constructed at this time.
Während der sechziger Jahre hat sich das Stadtbild weiter stark verändert, zu dieser Zeit wurden mehrere Hochhäuser gebaut.
From the early 1970s, the differences increased dramatically again as life expectancy improved far more rapidly in the west than in the east.
Ab Anfang der Siebzigerjahre verstärkten sich die Unterschiede dagegen wieder drastisch, da die Lebenserwartung im Westen deutlich stärker anstieg als im Osten.
It was then that the fuse for the conflict, which broke out so dramatically again in 2017, was laid out.
Damals wurde die Lunte an jenen Konflikt gelegt, der 2017 in so dramatischer Weise wieder aufgebrochen ist.
Digital publishing has changed drastically within the past 5 years, and it's safe to expect the next five years it will change just as dramatically again.
Das digitale Publishing hat sich in den letzten 5 Jahren drastisch verändert, und man kann davon ausgehen, dass es sich in den nächsten fünf Jahren genauso drastisch ändern wird.
However, like in most other large cities, the number of parish members decreased dramatically again around the turn of the millennium, forcing the diocesan bishop of Berlin to merge several parishes as well as to close, desacralize, and lease churches.
Mit der nahenden Jahrtausendwende aber hatte die Zahl der Gemeindemitglieder - wie in den allermeisten Metropolen auch - wieder stark abgenommen, sodass sich das Erzbistum Berlin zunehmend gezwungen sah, Pfarrgemeinden zusammenzulegen, Kirchen zu schließen, zu profanieren und zu vermieten.
The market is set to expand dramatically again by 2020, creating a tremendous opportunity for the German economy, too.
Bis 2020 wird sich der Markt erneut vervielfachen, dies ist eine riesige Chance auch für die deutsche Wirtschaft!
Instead, governments that are pledging aid to Haiti now should ensure that part of their assistance goes to reducing the chances that such a disaster will affect Haiti so dramatically again.
Stattdessen sollten jene Regierungen, die Haiti jetzt Hilfsgelder versprechen, dafür sorgen, dass ein Teil ihrer Unterstützung dafür eingesetzt wird, die Chance, dass eine derartige Katastrophe Haiti erneut in so dramatischer Weise heimsucht, zu verringern.
But on the night of Friday, the situation changed dramatically again.
Doch in der Nacht zum Freitag veränderte sich die Situation noch einmal dramatisch.
Synoniemen voor dramatically again in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 39 ms.
