Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drastic austerity programmes
Vertaling van "drastic austerity programmes" in Duits
drastischen Sparprogrammen
The wealth is equally unfairly distributed in some countries as are the consequences of the drastic austerity programmes in others.
Der Reichtum ist bei den Einen genauso ungerecht verteilt wie die Auswirkungen der drastischen Sparprogramme bei den anderen.
MEPs raised worries about adopting drastic austerity programmes when economies are still experiencing sluggish and uneven economic growth.
Die Abgeordneten haben Sorgen über die Annahme drastischer Sparprogramme aufgeworfen, wenn Volkswirtschaften noch träges und unebenes Wirtschaftswachstum erleben.
The situation of young people in EU Member States currently facing severe economic crises and, in some cases, drastic austerity programmes, can be described as extremely difficult, or even hopeless.
Die Lage der Jugend in den EU-Mitgliedstaaten, die sich derzeit mit schweren wirtschaftlichen Krisen und zum Teil drastischen Sparprogrammen konfrontiert sehen, kann als äußerst problematisch bis sogar perspektivlos beschrieben werden.
Greek Ministers try to justify drastic austerity programmes
Griechische Minister versuchen drastische Sparprogramme zu rechtfertigen
The measures of the European Commission were insufficiently strong and too inefficient, particularly in the wake of the drastic austerity programmes of national governments and a general weakening of the Social Dialogue.
Die Aktionen der Europäischen Kommission seien zu schwach und zu ineffizient. Vor allem dürften sie nicht einhergehen mit drastischen Sparmaßnahmen auf nationaler Ebene und einer Schwächung des sozialen Dialogs.
"The European Social Fund can play a key role in supporting the Member States who are committed to drastic austerity programmes," declared S&D Group vice-president and British MEP, Stephen Hughes.
„Der Europäische Sozialfonds kann eine Schlüsselrolle bei der Unterstützung von Mitgliedsstaaten spielen, die sich zu drastischen Sparprogrammen verpflichtet haben", erklärte der britische Vizevorsitzende der S&D Fraktion Stephen Hughes.
Synoniemen voor drastic austerity programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 110 ms.
