Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drum
View images
Vertaling van "drum" in Duits
Vervoegen
View images
With every step, the blister on his heel throbbed like a drum.
Mit jedem Schritt pochte die Blase an seiner Ferse wie eine Trommel.
He felt the drum heaved with each beat, echoing in the silence.
Er spürte, wie die Trommel bei jedem Schlag in der Stille vibrierte.
The soldiers drum in time as they march across the field.
Die Soldaten marschieren im Takt über das Feld und trommeln dazu.
The drummer began to drum, and the audience instantly clapped along.
Der Schlagzeuger begann zu trommeln, und das Publikum klatschte sofort mit.
The children drum on the table with their hands, creating a joyful sound.
Die Kinder trommeln mit den Händen auf den Tisch und erzeugen einen fröhlichen Klang.
She can drum beautifully on a variety of instruments at the local festival.
Beim lokalen Festival kann sie wunderschön auf verschiedenen Instrumenten trommeln.
In the studio, she learned how to drum on various surfaces for practice.
Im Studio lernte sie, zur Übung auf verschiedenen Oberflächen zu trommeln.
They drum together every Friday evening to strengthen their musical skills.
Jeden Freitagabend trommeln sie zusammen, um ihre musikalischen Fähigkeiten zu verbessern.
Teachers have been banging the drum for more classroom resources for decades.
Lehrkräfte rühren seit Jahrzehnten die Werbetrommel für mehr Ressourcen im Unterricht.
The coach keeps pounding the drum for teamwork during every practice session.
Der Trainer rührt bei jedem Training die Werbetrommel für Teamgeist.
Parents are pounding the drum for smaller class sizes at the local school.
Die Eltern hauen für kleinere Klassen an der örtlichen Schule auf den Tisch.
A small fire burned inside the oil drum to keep warm.
Ein kleines Feuer brannte im Ölfass, um Wärme zu spenden.
To drum up business, the shop opened earlier on weekends.
Um mehr Kunden anzulocken, öffnete der Laden am Wochenende früher.
Images of drum
Trommel
Fass
Trommel
Trommel
Zylinder
Trommel
Seiltrommel
Trommler
Trommelfisch
Trommel
Säulentrommel
Uitdrukkingen met drum: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
beat a drum v.
trommeln
"The musician beat a drum during the concert."
drum on v.
trommeln · klopfen
"He would drum on the table when he was bored."
! beat like a drum v.
kritisieren · angreifen
"The politician was beat like a drum by the media."
beat like a jungle drum v.
rasen · stark klopfen
"His heart beat like a jungle drum as he waited for the results."
drum into v.
eintrichtern · einpauken
"The teacher drummed the formula into the students' heads."
drum up v.
wecken · werben
"They drummed up support for the new policy."
march to one's own drum v.
eigenständig handeln
"She always marches to her own drum, ignoring peer pressure."
! bang the drum for v.
die Werbetrommel rühren für
"She banged the drum for environmental awareness at the event."
drum out of town v.
aus der Stadt vertreiben
"The corrupt official was drummed out of town by angry citizens."
march to a different drum v.
seinen eigenen Weg gehen
"She always marches to a different drum at work."
! pound the drum v.
lautstark fordern
"The activists pounded the drum for climate action."
! bang the drum v.
sich stark machen für
"She always bangs the drum for animal rights."
beat the drum v.
die Werbetrommel rühren
"She beat the drum for the new community center."
beat the drum for v.
die Trommel rühren für
"She beat the drum for the new community center at the meeting."
drum into someone's head v.
einpauken · jemanden durch ständige Wiederholung zum Lernen zwingen
"She drummed the safety rules into her children's heads."
! drum up business v.
Geschäft ankurbeln
"They used social media to drum up business for their new store."
drum up support v.
Unterstützung sammeln
"The politician traveled across the country to drum up support for his campaign."
! tight as a drum adj.
bombenfest · dicht
"The lid was tight as a drum, keeping the contents fresh."
drum out v.
hinauswerfen
"He was drummed out of the club for breaking the rules."
drum roll n.
Trommelwirbel
"The audience held their breath as the drum roll preceded the announcement."
Synoniemen voor drum in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
brake drum
5800
drum up
4240
bass drum
+10k
drum kit
9750
drum brake
7570
cable drum
6940
drum set
6850
drum brakes
5490
Resultaten: 23583. Exact: 23583. Verstreken tijd: 67 ms.
