Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
due to program
Vertaling van "due to program" in Duits
aufgrund von Programmfehlern
Supports data recovery from corrupted sources, either physical or due to program errors.
Unterstützt die Wiederherstellung von Daten aus beschädigten Quellen, entweder physisch oder aufgrund von Programmfehlern.
Unfortunately, unintended machine motions (e.g. due to program errors) cannot be avoided completely.
Leider lassen sich unbeabsichtigte Maschinenbewegungen (z.B. durch Programmfehler) nicht vollständig vermeiden.
Updates due to program changes, legislative changes and changes in the regulations of the golf association
Updates aufgrund Programmverbesserungen, gesetzlicher Änderungen sowie Änderungen der Regularien der Golfverbände
The function limits the rapid traverse rate for reducing collision impact when operation is started automatically due to program errors (coordinate setting, workpiece offset value, or tool offset value setting) and workpiece mounting errors.
Die Funktion begrenzt den Eingang zur Verringerung des Kollisionseinflusses, wenn aufgrund von Programmfehlern (Koordinateneinstellung, Einstellung des Werkstückkorrekturwerts oder des Werkzeugkorrekturwerts) und Fehlern beim Einsetzen von Werkstücken der Betrieb automatisch startet.
However, the Customer is aware that due to program errors it is impossible to provide an entirely error-free computer service according to the state of the art.
Dem Kunden ist jedoch bewusst, dass es auf Grund von Programmfehlern nach dem Stand der Technik nicht möglich ist, eine gänzlich fehlerfreie Computerdienstleistung zu erbringen.
Today many faults in the production flow are due to program errors in SPS-process controls.
Heute haben viele Störungen der Produktionsabläufe oft ihre Ursache in Programmfehlern der SPS-Ablaufsteuerungen.
Improved: Pre-installation check for Kaspersky and AVG Antivirus/Internet Security due to program incompatibilities
Verbessert: Überprüfen auf Kaspersky und AVG Antivirus/Internet Security vor Installation aufgrund von Inkompatibilitäten
Due to program optimisation, users experienced a faster response time in the app.
Dank der Programmanpassung erlebten die Nutzer eine schnellere Reaktionszeit in der App.
Should this be impossible due to program, technical or other reasons, the ticket price will only be reimbursed by Viennale, if less than half of the film has been shown by the time of the break off.
Falls dies aus programmtechnischen oder sonstigen Gründen nicht möglich ist, erstattet Viennale den Eintrittspreis nur zurück, wenn zum Zeitpunkt des Abbruchs erst weniger als die Hälfte der Spielzeit des Filmes gezeigt wurde.
The step sequence is to be followed tightly due to program dependencies.
Die Reihenfolge der einzelnen Schritte ist wegen Programmabhängigkeiten unbedingt einzuhalten.
When Windows applications are running, there are temporary files which are not removed due to program errors and crushes.
Bei Ausführung von Windows Applikationen, werden temporäre Daten angelegt, die infolge von Programm-Fehlern und Abstürzen nicht wieder entfernt werden.
Now the execution of the complete code has lasted 5 µs: the executed jump instruction BREQ Label has lasted two Micro-seconds, because the pre-fetch failed due to program counter alteration by the executed jump.
Nun hat die Ausführung des gesamten Quellcodes 5 µs gedauert: die ausgeführte Sprunginstruktion BREQ Label hat zwei Mikrosekunden benötigt, weil der Pre-Fetch durch den Sprung schief ging. Zum Seitenanfang
The Apps may further contain certain program related maximum limits the Customer has to comply with and whose adherence is partly determined due to program related matters (presently in addition to the limits described In section 2, for all versions 1,000 Item-Entries per Boxx).
Außerdem können die Apps bestimmte programmbedingte Obergrenzen enthalten, die vom Kunden zu beachten sind und deren Einhaltung teilweise programmtechnisch vorgegeben wird (derzeit neben den in Ziffer 2 beschriebenen Obergrenzen für alle Versionen 1.000 Item-Einträge pro Boxx).
Synoniemen voor due to program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 712 ms.
