In a daring escape, the fugitive duo disappeared into the night.
In einer waghalsigen Flucht verschwand das flüchtige Duo in der Nacht.
Those two programmers are the dynamic duo behind the company's groundbreaking app.
Diese beiden Programmierer sind das dynamische Duo hinter der bahnbrechenden App der Firma.
Playing solo or as a duo they always hit the right groove.
Solo und im Duett sorgen sie für den richtigen Groove.
A work of duo, more than of two, very masterful.
Ein Duett, das vielmehr eins ist als zwei - meisterhaft.
Their intermeshing skills made them a powerful duo in the competition.
Ihre sich ergänzenden Fähigkeiten machten sie zu einem starken Duo im Wettbewerb.
After the brawling duo reconciled, peace returned to the household.
Nachdem sich das streitende Duo versöhnte, kehrte Frieden in das Haus zurück.
With that dynamic duo in charge, the startup grew rapidly and attracted investors.
Mit diesem dynamischen Duo an der Spitze wuchs das Startup rasant und zog Investoren an.
The tightness of their connection is what makes them such a great duo.
Die Tiefe ihrer Verbindung macht sie zu einem so großartigen Duo.
The duo celebrated when they finally secured seed funding for their venture.
Das Duo feierte, als sie endlich Anschubfinanzierung für ihr Vorhaben sicherten.
The intrepid duo traveled through the desert, undeterred by the heat.
Das unerschrockene Duo durchquerte die Wüste, unbeeindruckt von der Hitze.
The betrothed duo spent their evenings planning a life filled with adventure.
Das verlobte Duo verbrachte seine Abende damit, ein Leben voller Abenteuer zu planen.
This duo is a constant in the city's fashion scene.
Das Duo ist in der Modeszene der Stadt eine feste Grösse.
This wonderful duo can't sit at home without any adventures.
Dieses wunderbare duo kann nicht zu Hause sitzen, ohne Abenteuer.