Das Paar gelobte, einander in Freud und Leid zu unterstützen.
The couple vowed to support each other for better or worse.
Das Paar ging zur Therapie, um Probleme mit Untreue anzugehen.
The couple went to therapy to address issues of cheating.
Sie gab zwanzig Ocken für ein neues Paar Schuhe aus.
She spent twenty bucks on a new pair of shoes.
Sie packte ein zweites Paar Schuhe für die Reise ein.
She packed a spare pair of shoes for the trip.
Man munkelt, dass das berühmte Paar sein erstes Kind erwartet.
Rumor has it that the famous couple is expecting their first child.
Das Paar strahlt vor Glück, wann immer sie zusammen sind.
The couple glows whenever they are together, radiating happiness.
Das Paar schläft gerne in getrennten Zimmern, um besser zu schlafen.
The couple likes to retire in separate rooms for a better sleep.
Das Paar ist seit ungefähr drei Jahren ab und zu zusammen.
The couple has been dating on and off for about three years.
Das junge Paar ist nach dem Kauf des teuren Hauses völlig pleite.
The young couple is in dire straits after buying that expensive house.
Die alten Familien mieden das neureiche Paar wegen seines protzigen Auftretens.
The old families snubbed the nouveau riche couple for their flashy behavior.
Das stinkreiche Paar flog in ihrem Privatjet um die Welt.
The filthy rich couple flew around the world in their private jet.
Das Paar zog für Ruhe und Frieden in den Lebensabend aufs Land.
The couple moved to the countryside for peace in their declining years.
Unerwartete Ausgaben haben das Paar diesen Winter finanziell an die Wand gedrängt.
Unforeseen expenses backed the couple into a corner financially this winter.