Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during loading or unloading
Vertaling van "during loading or unloading" in Duits
beim Be- und Entladen
beim Be- oder Entladen
während der Lade- oder Löscharbeiten
während des Be- oder Entladens
während des Be- und Entladens
während der Umschlagarbeiten
Decrease in work-related accidents on packaging lines, in the storage warehouses, and during loading or unloading operations.
Vermeidung von Arbeitsunfällen an den Palettierern, im Lager und beim Be- und Entladen.
There are often ambiguities whether damage is covered by hull or sea transport insurance e.g. damage caused during loading or unloading. Yacht owners should opt for both policies to avoid any confusion.
Häufig auftretende Abgrenzungsprobleme zwischen der Kasko- und der Transportversicherung - z.B. bei Schäden, die beim Be- und Entladen entstehen - fallen komplett weg, wenn Sie beide Deckungen über Pantaenius erhalten.
The driver's seat can be rotated and the cab can be raised in order to allow the driver the required visibility during loading or unloading operations.
Der Fahrersitz ist drehbar und das Fahrerhaus lässt sich hochfahren, um dem Fahrer die beim Be- oder Entladen notwendige Sicht zu ermöglichen.
The variable swiveling lamp head allows a targeted alignment of the light cone, e.g. during loading or unloading, when illuminating the construction site or when reversing and maneuvering in the dark.
Der stufenlos schwenkbare Leuchtenkopf erlaubt eine gezielte Ausrichtung des Lichtkegels, z.B. beim Be- oder Entladen, bei Ausleuchtung der Einsatzstelle oder beim Rückwärtsfahren und Rangieren während der Dunkelheit.
When not in use, they fold flush with the surrounding space to not impede during loading or unloading. Towing
Wenn sie nicht gebraucht werden, lassen sie sich flach an ihrem Ort versenken, damit sie beim Be- oder Entladen nicht stören.
47 En Most incidents and accidents occur during loading or unloading!
Die meisten Vorfälle geschehen beim Be- und Entladen!
The procedure of verification shall include the carrying-out of unannounced inspections during loading or unloading operations.
Im Zuge der Überwachungsverfahren werden während der Lade- oder Löscharbeiten unangemeldete Besichtigungen durchgeführt.
Accurate transport planning reduces waiting times during loading or unloading and therefore increases efficiency.
Durch exakte Transportplanung reduzieren wir Wartezeiten bei der Be- oder Entladung und steigern somit die Effizienz.
Due to the possibility of self-service, no own personnel has to be present during loading or unloading.
Durch die Möglichkeit der Selbstbedienung muss kein eigenes Personal während der Beladung oder Entladung anwesend sein.
Animals shall not be lifted by the head, horns, or legs during loading or unloading.
Beim Verladen oder Ausladen dürfen die Tiere nicht am Kopf, an den Hörnern oder Beinen hochgehoben werden.
Repair of damage incurred during loading or unloading
Reparatur von beim Laden oder Löschen entstandenen Schäden
unannounced inspections during loading or unloading verification operations.
unangemeldete Besichtigungen während der Lade- oder Löscharbeiten.
Prior to and during loading or unloading operations the master shall ensure that
Vor Beginn und während der Lade- oder Löscharbeiten muss der Kapitän dafür sorgen, dass
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 64 ms.
