Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
e-mail program will
Examples with "e-mail program will" and their translation in Duits
Your internet browser or e-mail program will show you the address it will take you to.
Ihr Internet-Browser beziehungsweise Ihr E-Mail-Programm zeigen dann die Adresse an, zu der sie führen.
Your e-mail program will open.
Ihr E-Mail-Programm wird geöffnet.
If you receive a newsletter via MailChimp, information such as IP address, browser type and e-mail program will be stored to give us information about the performance of our newsletter.
Wenn Sie einen Newsletter über MailChimp erhalten, werden Informationen wie IP-Adresse, Browsertyp und E-Mail-Programm gespeichert um uns Informationen zur Performance unseres Newsletters zu geben.
If the menu button "Save VCard" is clicked, your E-Mail program will open and enable you to save the electronic business card.
Wenn Sie auf den Menüpunkt „VCard speichern" klicken, öffnet sich Ihr E-Mail-Programm und ermöglicht Ihnen die Speicherung der elektronischen Visitenkarte.
Just click on one of these names and your e-mail program will open automatically: Bettina Hofmann, Dirk Wember
Wenn Sie auf den Namen klicken, öffnet sich Ihr Mailprogramm: Bettina Hofmann, Dirk Wember
Your e-mail program will display, with your image included either as an attachment or as part of the message section of your e-mail.
Ihr E-Mail-Programm wird aufgerufen, und das Bild wird entweder als Anhang oder als Nachrichtenteil in Ihre E-Mail aufgenommen.
If you are using the parameters listed above, your e-mail program will automatically use our additional changes need to be made in the e-mail program.
Wenn Sie obige Angaben verwenden, wird Ihr E-Mail-Programm unser Zertifikat automatisch einbinden und verwenden, es setzt keine weiteren Änderungen im E-Mail-Programm voraus.
If you click on the button"" on our website, your e-mail program will open and you can send us a message to our pre-registered e-mail address.
Klicken Sie auf den Button „" auf unserer Website, so öffnet sich Ihr E-Mail-Programm und Sie können an uns eine Nachricht an unsere voreingetragene E-Mail-Adresse schicken.
By clicking onto e-mail button ( -icon) your e-mail program will be opened and the embedded e-mail address will automatically be entered in the receiver field.
Durch Klicken auf das eingebettete Symbol für E-Mail ( -Symbol) wird ihr E-Mail Programm geöffnet und die hinterlegte E-Mail Adresse automatisch in die Empfängerzeile eingetragen.
I agree that my name and my e-mail address are allowed to be used for receiving informations by e-mail from our company. For that purpose, your name and e-mail address will be stored.(please click here - your e-mail program will open automatically).
Ich stimme zu und willige ein, dass mein Name und meine Email-Adresse für die Zusendung von Informationen per E-Mail verwendet und für diesen Zweck gespeichert werden dürfen (bitte hier klicken - Ihr Mailprogramm wird sich automatisch öffnen).
If you choose the report button, your e-mail program will open with the "Textkraft dictionary user report".
Wenn Sie die Melden-Taste auswählen, öffnet sich die Mail-App mit dem "Textkraft Dictionary User Report".
Andere resultaten
However, some e-mail programs will also attach the HTML version, in case the recipient wants to use their Web browser (which does understand HTML) to see the fully formatted version of the message.
Einige E-Mail-Programme fügen jedoch auch die HTML-Version als Anlage hinzu, falls der Empfänger mithilfe eines Webbrowsers (der HTML-Nachrichten unterstützt) die vollständig formatierte Version der Nachricht anzeigen möchte.
You will immediately receive a confirmation e-mail and the detailed program will follow in May.
Eine kurze Bestätigung werdet ihr sofort erhalten, Details zum Programm folgen im Mai.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14586. Exact: 11. Verstreken tijd: 206 ms.
