Examples with "eLearning programme was aimed" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The eLearning programme was aimed at improving the quality and accessibility of European education and training systems through the effective use of information and communication technologies.
Das Programm eLearning soll die Qualität und Zugänglichkeit der europäischen Systeme der allgemeinen und beruflichen Bildung durch den wirksamen Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien verbessern.
Andere resultaten
The eLearning programme aimed to supporting and further developing effective use of ICT in education and training.
Das Programm eLearning zielte darauf ab, den wirksamen Einsatz von IKT in der allgemeinen und beruflichen Bildung zu unterstützen und weiter auszubauen.
The eLearning programme aimed to plug these gaps by intensifying the efforts already undertaken. References
The three-week programme was aimed at both international and national students studying food technology, food production and food sciences.
Das dreiwöchige Programm richtet sich sowohl an internationale als auch an nationale Studierende der Fachrichtungen Lebensmitteltechnologie, Lebensmittelproduktion und Lebensmittelwissenschaften.
The THESEUS programme was aimed at services and knowledge infrastructures for the Internet of the future.
Das Förderprogramm THESEUS zielte auf Dienste- und Wissensinfrastrukturen für das Internet der Zukunft.
The results showed that the eLearning programme was very favourably received by the course participants.
Die Ergebnisse legten dar, dass die Kursteilnehmer das eLearning-Programm äußerst positiv aufgenommen haben.
The varied week-long programme was aimed at a wide audience, from students and teaching, research and administrative staff to interested members of the local community.
Das vielfältige Wochenprogramm richtete sich an eine breite Zielgruppe, von Studierenden und Mitarbeitenden in Lehre, Forschung und Verwaltung bis zu Interessierten aus der Stadt.
Our programme was aimed at primary schools and provincial areas where people never got a chance to learn about Dafa.
Wir hatten uns auf Grundschulen und Provinzbereiche konzentriert, wo die Menschen noch keine Chance bekommen hatten, etwas über Dafa zu erfahren.
The Auto oil II programme was aimed at identifying cost effective strategies to meet the air quality objectives of the Community.
Bei dem Auto-Öl-Programm II handelte es sich um ein Programm zur Ermittlung kostenwirksamer Strategien für die Einhaltung der Luftqualitätsziele der Gemeinschaft.
The Auto Oil II programme was aimed at identifying cost effective strategies to meet the air quality objectives of the Community.
Bei dem Auto-Öl-Programm II handelte es sich um ein Programm zur Ermittlung kostenwirksamer Strategien für die Einhaltung der Luftqualitätsziele der Gemeinschaft.
As regards the necessity of the support at hand, the programme was aimed at the development of new material and courses and has excluded maintenance and revision of existing courses, as these costs were meant to be covered by course fees.
Hinsichtlich der Notwendigkeit der verfügbaren Förderung war das Programm auf die Erarbeitung von neuen Lehrmaterialien und Lehrgängen ausgerichtet, wobei Pflege und Überarbeitung bestehender Lehrgänge ausgeschlossen waren, da diese Kosten durch die Kursgebühren abgedeckt werden sollten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.