Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
hatten
Geflecteerde vorm van haben 
NEW
had have did got they'd experienced was having enjoyed
Sie wollten verhandeln, da beide Parteien etwas zu gewinnen hatten.
They wanted to bargain as both parties had something to gain.
Die Vorhänge hatten ein Muster, das perfekt zum Sofa passte.
The curtains had a figured motif that matched the sofa perfectly.
Sie wollten in die Party eindringen, hatten aber keine Einladung.
They wanted to break into the party but didn't have an invitation.
Anwohner schlugen gegen Politiker zurück, die ihre Beschwerden ignoriert hatten.
Local residents bit back at politicians who had ignored their complaints.
Sie hatten Reisepläne gemacht, aber die Dinge änderten sich unerwartet.
They had plans to travel together, but things changed unexpectedly.
Wir hatten Pech, als unser Flug um mehrere Stunden verzögert wurde.
We had hard cheese when our flight was delayed by several hours.
Er fühlte sich seinen Kollegen unterlegen, weil sie mehr Erfahrung hatten.
He felt inferior to his colleagues because they had more experience.
Sie hatten ein hastiges Frühstück, bevor sie zum wichtigen Meeting aufbrachen.
They had a rushed breakfast before leaving for the important meeting.
Ihre treffende Analyse deckte Probleme auf, die andere zuvor übersehen hatten.
Her pointing analysis revealed issues that had previously been overlooked by others.
Als der Chef ankam, hatten wir das Problem bereits im Griff.
By the time the boss arrived, we already had it licked.
Im Urlaub hatten wir endlich massig Zeit zum Lesen und Entspannen.
On vacation we finally had tons of time to read and relax.
Sie verschlang den Burger, bevor die anderen ihres überhaupt ausgepackt hatten.
She wolfed down the burger before anyone else had even unwrapped theirs.
Leise sprach er von Freunden, die das höchste Opfer gebracht hatten.
He spoke quietly of friends who had given the last full measure.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die hatten bevatten

Synoniemen voor hatten in het Duits

Publiciteit

Suggesties

hätten gern 5020
hätten +10k
hatten recht 9030
hatten gehofft 4600
hatten beschlossen 1610
hatten versucht 1560
hatten gesagt 1270
hätten gesagt 1230

Resultaten: 327059. Exact: 327059. Verstreken tijd: 201 ms.