Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each guide track
Vertaling van "each guide track" in Duits
jede Führungsbahn
Traveling surface of each guide track has undergone precision machining with sound toughness and precision.
Die Lauffläche jeder Führungsschiene wurde einer Präzisionsbearbeitung mit solider Zähigkeit und Präzision unterzogen.
A master processing apparatus according to claim 5 or 6, wherein each guide track (104) is arcuate.
Vorrichtung zur Verarbeitung von Dokumenten nach Anspruch 5 oder 6, wobei jede Führungsschiene (104) bogenförmig ist.
Traveling surface of each guide track has undergone precision machining with sound toughness and precision.
Reisende Oberfläche jeder Führerbahn hat Präzisionsbearbeitung mit solider Härte und Präzision durchgemacht.
A classification board according to claim 10, characterized in that each guide track (5) includes means that are complementary to the guidance and locking means (8) fitted to the individual card supports (6).
Einordnungstafel nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß jede Führungsbahn (5) Mittel aufweist, die komplementär sind zu den Mitteln (8) zur Führung und Festlegung, die die Karten-Einzelhalter (6) ausstatten.
Machine tool in accordance with Claim 1, 2 or 3, characterized in that the spindles (10,11) are centrally arranged in their skids (3,4) and guided on each guide track (2) upstream and downstream of said spindles (10,11).
Werkzeugmaschine nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Spindeln (10,11) mittig in ihren Schlitten (3,4) angeordnet und auf jeder Führungsbahn (2) vor und hinter den Spindeln (10,11) geführt sind.
Device according to Claim 7 or 8, characterised in that each guide track (26) is provided by several supports (28) that are attached to the guide plate (24) and bear a guide body (27).
Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschienen (26) jeweils durch mehrere auf der Führungsplatte (24) befestigte Stützen (28) gebildet sind, die einen Führungskörper (27) tragen.
An instrument according to any preceding claim, characterised in that the or each guide track (16GG) extends both longitudinally and laterally.
Instrument nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sich die oder jede Führungsbahn (16GG) sowohl in Längs- als auch in Querrichtung erstreckt.
Device according to any one of Claims 1 to 4, characterised in that each guide track (4) comprises a series of vertical rollers (6) disposed on both sides of the horizontal rollers and designed to guide the elements.
Anlage nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß jede Führungsbahn (4) eine beidseits der horizontalen Rollen angeordnete Reihe von vertikalen Rollen (6) aufweist, die dazu bestimmt sind, die Elemente zu führen.
A transport device according to one of Claims 1 to 10, characterised in that each guide track (BO, BU) is associated with the frame housing (11) in stabilised manner.
Transportvorrichtung nach einem der Anprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß jede Führungsbahn (BO, BU) dem Rahmengehäuse (11) raumfest zugeordnet ist.
Synoniemen voor each guide track in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 56 ms.
