We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jeder Speicherort
jede Speicherzelle
jedem Speicherplatz
jeder Speicherplatz
jede Speicherstelle
jeder Speicherstelle
According to the invention each memory location for a call number is permanently assigned to a key of the keyboard of a telephone equipped for digital data transmission or dual-tone multi-frequency dialing.
Erfindungsgemäß werden die Speicherplätze für die Rufnummern jeweils einer Taste auf der Tastatur eines für eine digitale Datenübertragung oder für ein Mehrfrequenz-Wählverfahren eingerichteten Telefons fest zugeordnet.
Fills each memory location with a pre-defined set of patterns.
Beschreibt jede Speicherzelle mit vordefinierten Codemustern.
For each memory location a description can be deposited, both as text and as an article number.
Zu jedem Speicherplatz kann eine Beschreibung hinterlegt werden, sowohl als Text als auch als Artikelnummer.
The test then reads each memory location to verify the patterns were written correctly.
Anschließend liest der Test jede Speicherzelle aus, um zu überprüfen, ob die Codemuster richtig in den Speicher geschrieben wurden.
A module as claimed in any preceding claim, wherein each memory location is associated with a simple, short code and includes means responsive for the entry of the relevant code to retrieve data from the associated memory location.
Modul nach einem der vorherigen Ansprüche, bei dem jeder Speicherort mit einem einfachen, kurzen Code assoziiert ist und ein Mittel beinhaltet, das auf die Eingabe des relevanten Codes reagiert, indem es Daten von dem zugehörigen Speicherort einliest.
The system of claim 12, 13 or 14, wherein each memory location has a capacity for storing a plurality of data packets.
System nach Anspruch 12, 13 oder 14, wobei jeder Speicherplatz eine Kapazität zum Speichern mehrerer Datenpakete hat.
A method according to claim 8, wherein each memory location of said dictionaries contains a status field for determining which dictionary is assigned to a character string, and a data field for a data string.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 8, bei dem jeder Speicherort der Wörterbücher ein Statusfeld zum Bestimmen, welches Wörterbuch einer Zeichenfolge zugewiesen ist, und ein Datenfeld für eine Datenzeichenfolge enthält.
A converter according to claim 1, characterized in that each data symbol consists of a predetermined number of bits and said bits are stored together at each memory location of said memory (M).
Konverter nach Anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass jedes Datensymbol aus einer vorbestimmten Zahl von Bits besteht und die Bits zusammen in jeder Speicherstelle des Speichers (M) gespeichert sind.
The circuit of any one of the preceding claims, wherein said data written into said memory (70) is a predetermined mapping of said address into each memory location.
Schaltung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Daten, die in den Speicher (70) eingeschrieben werden, eine vorbestimmte Abbildung bzw. Aufteilung der Adresse in jeder Speicherstelle sind.
The system according to anyone of the claim 8 to 15, characterized in that: each memory location is associated with one of a plurality of memory banks; and the availability determiner is coupled to a memory controller that indicates whether a memory bank is available.
System nach einem der Ansprüche 8 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass: jeder Speicherplatz einer von mehreren Speicherbänken zugeordnet ist, und die Verfügbarkeitsfeststellungseinrichtung mit einer Speichersteuereinheit gekoppelt ist, die angibt, ob eine Speicherbank verfügbar ist.
The interface of claim 1 wherein the test unit (60) is further operable to control transmission of parallel data from the parallel host bus (30) to each memory location associated with the internally generated addresses.
Schnittstelle nach Anspruch 1, wobei die Testeinheit (60) weiterhin die Übertragung paralleler Daten vom parallelen Hauptbus (30) zu jeder den intern erzeugten Adressen zugeordneten Speicherstelle steuern kann.
A method according to claim 1, wherein the memory of the transmitter includes a plurality of memory locations such that each memory location corresponds to a different receiver so that the transmitter controls a plurality of receivers.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Speicher des Senders eine Vielzahl von Speicherorten beinhaltet, so daß jeder Speicherort mit einem verschiedenen Empfänger korrespondiert, so daß der Sender eine Vielzahl von Empfängern steuert.
A method according to any one of claims 14 to 17 wherein data is read from and written into each memory location (20) each time the memory location is accessed.
Verfahren nach einem der Ansprüche 14 bis 17, bei welchem Daten aus jedem Speicherplatz (20) gelesen und in diesen eingeschrieben werden jedesmal, wenn zu dem Speicherplatz zugegriffen wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor each memory location in het Engels