Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each modular unit
Vertaling van "each modular unit" in Duits
jede modulare Einheit
Micro computer control, each modular unit running independently.
Mikrocomputersteuerung, wobei jede modulare Einheit unabhängig läuft.
Apparatus as claimed in claim 7 wherein the support bars extend laterally across the main body or extend longitudinally with the support bars in each modular unit being substantially aligned.
Vorrichtung nach Anspruch 7, deren Stützstangen sich quer über den Hauptkörper oder längs erstrecken, wobei die Stützstangen in jedem Bauelement im Wesentlichen übereinstimmend ausgerichtet sind.
Control system according to claim 3, in which between each modular unit (1-9) and the rest of the network is provided a device (24) which transmits information which is of interest only for other modular units or a network manager.
Steuersystem nach Anspruch 3, bei dem zwischen jeder modularen Einheit (1-9) und dem Rest des Netzwerks eine Einrichtung (24) vorgesehen ist, die nur Information, die für andere modulare Einheiten oder einem Netzwerkmanager von Interesse ist, überträgt.
A refrigeration system according to claim 1 or claim 2 characterized in that each modular unit (12) has two refrigeration circuits and said first flow passage directs said first fluid into heat exchange contact with the two evaporator means (17) of the two circuits.
Kühlsystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jede modulare Einheit (12) zwei Kühlkreisläufe aufweist und daß das erste Fluiddurchflußmittel das erste Fluid in Wärmeaustauscherkontakt mit den zwei Verdampfern (17) der beiden Kreisläufe leitet.
Reactor according to claim 1, characterised in that said outer side wall (4) is provided towards its inner part with guide means (27) engageable in guide counter-means (33) provided externally of each modular unit (20).
Reaktor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die äußere Seitenwand (4) in Richtung zu ihrem Innenteil mit Führungsmitteln (27) ausgestattet ist, die in Gegen-Führungsmittel (33) eingreifbar sind, die außerhalb jeder modularen Einheit (20) vorgesehen sind.
According to the invention, said transport device (40, 42) comprises secondary transport devices (43), whereby a secondary transport device (43) is associated with each modular unit (14) and is firmly connected thereto (14).
Erfindungsgemäß umfasst die Transportvorrichtung (40, 42) Teil-Transportvorrichtungen (43), wobei jedem Moduleinschub (14) eine Teil-Transportvorrichtung (43) zugeordnet ist, welche fest mit dem Moduleinschub (14) verbunden ist.
Reactor according to claim 1, characterised in that each modular unit (20) further comprises an outer portion of perforated cylindrical wall that builds up a piece or a portion of said outer side wall (4) of said catalytic bed (3).
Reaktor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede modulare Einheit (20) ferner einen äußeren Teil der perforierten, zylindrischen Wand, die ein Stück oder einen Abschnitt der äußeren Seitenwand (4) des katalytischen Betts (3) aufbaut, umfasst.
Active tubular structure according to one of Claims 1 and 2, characterized in that each modular unit (30a, 30b) has what is generally a hollow annular shape, such that their stacking defines a useful internal volume (6).
Aktive, röhrenförmige Struktur gemäß einem der Ansprüche 1 bis 2 dadurch gekennzeichnet, dass jede modulare Einheit (30a, 30b) eine ringförmige, hohle Allgemeinform aufweist, so dass deren Stapel einen nutzbaren Innenraum (6) definiert.
The Foundation 4 is not just a combination of existing modules, rather each modular unit has been specifically designed and developed together to work in unison.
Die Stiftung 4 ist nicht nur eine Kombination aus bestehenden Modulen, sondern jede modulare Einheit speziell entworfen und entwickelt zusammen, um gemeinsam zu arbeiten.
Each modular unit (2, 10, 20, 30 and 40) has at least one wind-energy turbine (3) that operates at variable speeds, the drive shaft (4) of said turbine being mechanically connected to an electric generator (5).
Jede der Baueinheiten (2, 10, 20, 30 und 40) weist wenigstens eine mit variabler Geschwindigkeit arbeitende Windturbine (3) aufweisen, deren Antriebswelle (4) mit einem elektrischen Generator (5) mechanisch in Verbindung steht.
Each modular unit (23) consists of a base frame (21), at least one processing station (20) mounted on the base frame (21), and a runner surface segment (22) for the converter (16).
Jede Moduleinheit (23) besteht aus einem grundgestell (21), wenigstens einer auf dem Grundgestell (21) aufgebauten Bearbeitungsstation (20) und einem Laufbahnsegment (22) für den Umsetzer (16).
Each modular unit has a power connection (39), which can be connected to a voltage source (40) and which is connected to the logic module (35) of the control module.
Jede Baueinheit besitzt einen Stromanschluss (39), weicher mit einer Spannungsquelle (40) verbindbar und mit dem Logikbaustein (35) des Steuerbausteins verbunden ist.
Synoniemen voor each modular unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 61 ms.
