Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
early warning program
Examples with "early warning program" and their translation in Duits
The team implemented an early warning program for cyber threats to enhance security.
Das Team implementierte ein Frühwarnprogramm für Cyberbedrohungen, um die Sicherheit zu erhöhen.
Andere resultaten
This is the only way to implement an efficient control and early-warning system for program management.
Nur so lässt sich ein effizientes Steuerungs- und Frühwarnsystem für das Programmmanagement umsetzen.
Following NATO's decision to establish the NATO Airborne Early Warning & Control Force program and to make the base near Teveren the Main Operating Base (MOB) of the E-3A Component, a major construction program was started in 1980 to modify the operational and support facilities.
Nach der Entscheidung der NATO, die NATO-Frühwarnflotte aufzustellen und den Flugplatz Geilenkirchen zur Haupteinsatzbasis des E-3A-Verbandes zu machen, wurden 1980 umfangreiche Baumaßnahmen in die Wege geleitet, um geeignete Einsatz- und Unterstützungseinrichtungen für die Unterbringung des E-3A-Verbandes bereitzustellen.
Discussion of early warning systems for tsunamis has focused on government programs.
Die Diskussion über Frühwarnsysteme für Tsunamis hat sich auf staatliche Programme konzentriert.
The satellite program's main mission is to provide early warning of impending hostile launches in the neighborhood.
Seine Hauptaufgabe ist die Frühwarnung bei Raketenstarts in der Nachbarschaft von Japan.
In the past, early warning systems have been based on isolated, individually developed software programs that are not interlinked and are frequently outdated.
Bisherige Frühwarnsysteme bestehen aus isolierten, unabhängig entwickelten, nicht vernetzten und häufig veralteten Softwarelösungen.
How to monitor your use of Windows and programs, so you get early warning of potential problems before they become serious.
Überwachung des Einsatzes von Windows und der Programme. Auf mögliche Probleme werden Sie aufmerksam gemacht, bevor sie sich zu schwerwiegenden Störungen entwickeln können.
Most of the discussion surrounding how to respond to Asia's tsunami disaster has focused on government relief programs and official schemes to implement early warning systems.
Die Diskussion darüber, wie man auf die Tsunami-Katastrophe in Asien reagieren sollte, hat sich weitgehend auf staatliche Hilfsprogramme und offizielle Pläne zur Umsetzung von Frühwarnsystemen konzentriert.
Monitoring programs should be designed as an early warning system, especially in ports and in the vicinity of fish farms, where the risk of immigration of so-called "alien species" is particularly high.
Monitoringprogramme sollten als eine Art Frühwarnsystem aufgebaut werden, vor allem dabei in Häfen und in der Nähe von Aquakulturbetrieben, wo ein besonders hohes Risiko für die Einwanderung sogenannter Alien Species besteht.
Moreover, we can program the switching points of the sensor for early warnings and alarm directly from the server without having to approach the sensor locally.
Darüber hinaus können wir die Schaltpunkte des Sensors für Voralarm und Alarm direkt vom Server aus programmieren, ohne an den Sensor vor Ort zu müssen.
Our maps capture the complexity of change initiatives, and provide leaders with the insights to keep programs on track, early warnings about future obstacles and prescriptive advice to handle problems.
Unsere Karten erfassen die Komplexität von Veränderungsinitiativen, vermitteln Führungskräften die nötigen Erkenntnisse, um Programme auf Kurs zu halten und so Frühwarnsysteme bezüglich künftiger Hürden zu schaffen, und geben Ratschläge zur Lösung möglicher Probleme.
But natural solutions must be combined with other approaches such as early warning to hazards, risk transfer from insurance, and aid programs to reduce the social vulnerability of those communities most at risk.
Dabei müssen solche natürlichen Lösungen mit anderen Strategien, wie Frühwarnsystemen, der Risikoübertragung von Versicherungen und Hilfsprogrammen für die Bevölkerungsgruppen, einhergehen, die durch die klimawandelbedingten Risiken in besonderer Weise sozialen Risiken ausgesetzt sind.
Thus, prevention efforts and programs are concentrated on the detection of risk symptoms during the so-called prodromal state (early warning signs) and on making a correct diagnosis after outbreak of the disease as early as possible.
Daher konzentrieren sich die Anstrengungen zur Vorsorge auf die Entdeckung von Risiko-Symptomen (frühen Warnsignalen) im so genannten Prodromal-Stadium und auf eine korrekte Diagnose so früh wie möglich nach dem Ausbruch der Erkrankung.
Synoniemen voor early warning program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6047. Exact: 1. Verstreken tijd: 362 ms.
