Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
early warning programmes
Examples with "early warning programmes" and their translation in Duits
early detection and rapid eradication which require monitoring and early warning programmes
Früherkennung und schnelle Tilgung, was Überwachungs- und Schnnellwarnsysteme erfordert
The extension of these joint industry and regulator early warning programmes to other products in wide consumer use should be encouraged.
Die Ausweitung dieser gemeinsamen Frühwarnprogramme der jeweiligen Branche und Aufsichtsbehörde auf andere weit verbreitete Konsumgüter sollte gefördert werden.
Andere resultaten
In 1951, three B-29s were modified for use in the Airborne Early Warning programme.
Einige B-29 mussten im Verlauf des Jahres 1944 in der Sowjetunion notlanden.
This decision involves funding for the Integrated Protection Programme run by the International Committee of the Red Cross (ICRC) and the Pastoral Early Warning Programme being implemented by Save the Children (UK).
Dieser Beschluss betrifft die Finanzierung des integrierten Schutzprogramms des Internationalen Komitees des Roten Kreuzes (ICRC) sowie des Frühwarnprogramms der Organisation "Save the Children" (UK).
Sport stakeholders have been working with public and private betting companies to develop early warning systems and educational programmes, with mixed results.
Vertreter des Sports haben bereits zusammen mit öffentlichen und privaten Wettgesellschaften versucht, Frühwarnsysteme und Erziehungsprogramme zu entwickeln, allerdings mit gemischten Ergebnissen.
Early warning systems and storage programmes This involves improving the food security of the recipient countries by strengthening or, in exceptional cases, establishing national and international early warning systems and improving storage systems.
Frühwarnsysteme und Vorratsprogramme Hier geht es darum, durch Verstärkung und in Ausnahmefällen durch Schaffung nationaler und internationaler Frühwarnsysteme und durch Verstärkung von Vorratssystemen die Ernährungssicherheit der Empfängerländer zu erhöhen.
Such mechanisms may include exchange of information and data, action plans on pathways and exchange of best practice on management, control and eradication of invasive alien species, early warning systems and programmes related to public awareness or education.
Solche Mechanismen können u. a. den Austausch von Informationen und Daten, Aktionspläne zu Pfaden, den Austausch bewährter Verfahren im Bereich des Managements, der Bekämpfung und der Beseitigung invasiver gebietsfremder Arten, Frühwarnsysteme und Programme zur Sensibilisierung oder Aufklärung der Öffentlichkeit umfassen.
granting aid for a storage programme or early-warning system
über die Gewährung einer Hilfe für ein Bevorratungsprogramm oder ein Frühwarnsystem
Today, well-run and coordinated programmes with the associated early warning systems are an essential instrument in the preventive health protection of consumers.
Somit sind gut geführte und koordinierte Programme mit assoziierten Frühwarnsystemen heute ein unverzichtbares Instrument des vorbeugenden gesundheitlichen Verbraucherschutzes.
The results of the early warning system should be regularly compared with complete project or programme audits in order to validate and continuously improve the meaningfulness.
Die Ergebnisse des Frühwarnsystems sollten regelmäßig mit vollständigen Projekt- oder Programmaudits verglichen werden um die Aussagekraft zu validieren und kontinuierlich zu verbessern.
Therefore, the Centre should complement existing activities with regard to health monitoring, epidemiological surveillance, training programmes, and early warning and response mechanisms.
Daher sollte das Zentrum laufende Aktivitäten in Bezug auf Gesundheitsüberwachung, epidemiologische Überwachung, Schulungsprogramme, Frühwarn- und Reaktionsmechanismen ergänzen.
For more information on the Airborne Early Warning agenda, you can download the full programme here.
Für weitere Informationen zur Tagesordnung der "Airborne Early Warning"-Konferenz können Sie unter diesem Link das vollständige Programm herunterladen.
The second annex illustrates the range of Community instruments and programmes which contribute to early warning and disaster preparedness across the world.
Im zweiten Anhang wird die Palette der Instrumente und Programme der Gemeinschaft dargestellt, die zur Frühwarnung und zum Katastrophenschutz weltweit beitragen.
Synoniemen voor early warning programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6047. Exact: 2. Verstreken tijd: 303 ms.
