Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
earthed
Vertaling van "earthed" in Duits
They planned the layout to ensure all fixtures were adequately earthed.
Sie planten die Anordnung so, dass alle Einrichtungen ausreichend geerdet waren.
The electrician confirmed that everything was earthed before leaving the site.
Der Elektriker bestätigte, dass alles geerdet war, bevor er die Baustelle verließ.
These electrodes are interposed between plates and/or earthed metal tubes.
Diese Elektroden sind zwischen Platten und/ oder geerdeten Metallrohren angeordnet.
The charged powder particles are deposited on the earthed substrate.
Die geladenen Pulverpartikel lagern sich an der geerdeten Oberfläche an.
Connect the machine to an earthed socket in accordance with current wiring regulations.
Schließen Sie die Maschine gemäß den geltenden Richtlinien an eine geerdete Steckdose an.
The earthed connection is mandatory to comply with safety regulations.
Die geerdete Verbindung ist obligatorisch, um die Sicherheitsvorschriften einzuhalten.
She preferred appliances that were tested and earthed for extra safety.
Sie bevorzugte Geräte, die getestet und für zusätzliche Sicherheit geerdet wurden.
This appliance is double insulated and must not be earthed.
Dieses Gerät ist doppelt isoliert und darf nicht geerdet werden.
Before the storm, the team checked that all equipment was earthed properly.
Vor dem Sturm hat das Team überprüft, dass alle Geräte ordnungsgemäß geerdet waren.
If required, the reinforcement can be earthed to dissipate electrical charge.
Bei Bedarf kann die Armierung zur Ableitung von elektrischer Ladung geerdet werden.
These installations are not earthed and require a separate power circuit.
Diese Anlagen sind nicht geerdet und besitzen einen gesonderten Stromkreis.
The vacuum cleaner features double insulation and does not need to be earthed.
Der Staubsauger ist doppelt isoliert und muss nicht geerdet werden.
Always ensure your electrical appliances are earthed when setting them up.
Stellen Sie bei der Einrichtung stets sicher, dass Ihre elektrischen Geräte geerdet sind.
Uitdrukkingen met earthed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
fall to earth v.
zur Erde fallen · niedergehen
"The meteor will fall to earth tonight."
! on earth adv.
um alles in der Welt
"What on earth are you doing?"
back to earth adv.
wieder auf den Boden der Tatsachen zurück
"After winning the lottery, he came back to earth."
! come back down to earth v.
wieder auf den Boden der Tatsachen kommen
"After the holiday, she came back down to earth and focused."
! come back to earth exp.
auf den Boden der Tatsachen zurückkommen
"After daydreaming, she had to come back to earth."
come down to earth v.
auf den Boden der Tatsachen zurückkommen
"After dreaming big, she had to come down to earth and plan properly."
! earth calling n.
Hallo, Erde an
"Earth calling! Are you listening to me?"
face of the earth n.
Erdoberfläche · Erdreich
"The city was wiped off the face of the earth."
heaven on earth n.
Himmel auf Erden · das Paradies auf Erden
"The island resort was like heaven on earth for the newlyweds."
! how on earth interj.
wie um alles in der Welt
"How on earth did this mess happen?"
! it costs the earth exp.
kostet ein Vermögen
"That car costs the earth, I can't afford it."
! nothing on earth n.
Nichts · Unmöglichkeit
"Nothing on earth could change his mind."
! off the face of the earth adv.
von der Bildfläche verschwunden
"The treasure vanished off the face of the earth."
return to earth v.
auf den Boden der Tatsachen zurückkehren
"After the meeting, he had to return to earth."
! what on earth adv.
was um alles in der Welt
"What on earth is that noise?"
! where on earth adv.
wo um alles in der Welt
"Where on earth did you find that?"
! grind into the earth v.
in den Boden stampfen
"The team was ground into the earth by their rivals."
! cost the earth v.
ein Vermögen kosten
"That luxury car will cost the earth."
! earth to someone exp.
Hallo, [Name], bist du noch da?
"Earth to John, are you listening?"
end of the earth n.
Ende der Welt
"They traveled to the end of the earth."
Synoniemen voor earthed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 902. Exact: 902. Verstreken tijd: 64 ms.
