Examples with "edit down the interview transcript" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Let's edit down the interview transcript for clarity and flow.
With the exception of the interview transcripts, you may edit any of the resources to better suit your school.
Mit Ausnahme der Interviewmitschriften darfst du auch alle Materialien an die Verwendung an deiner Schule anpassen.
Pertaining to three-phase analysis, first, interview transcript was read several times to reduce the data down to foci that are important for analysis.
Zuerst wurden die Interviews mehrmals durchgelesen, um die Daten auf jene Information zu reduzieren, die für die Analyse wichtig sind.
As a reflection of the principle of a fair and effective procedure this paragraph lays down the general rule that Member States have to ensure that in all cases applicants have timely access to the transcript of the personal interview on which the decision is or will be based.
Als Ausdruck des Grundsatzes eines gerechten und wirksamen Verfahrens wird in diesem Absatz die allgemeine Regel festgelegt, dass die Mitgliedstaaten jedem Asylbewerber rechtzeitig Zugang zur Niederschrift der persönlichen Anhörung gewähren, auf deren Grundlage die Entscheidung getroffen wird.
During the interview, he suddenly broke down while describing the accident in detail.
Während des Interviews brach er plötzlich zusammen, als er den Unfall schilderte.
After the interview, I will take down all the details you provided.
Nach dem Interview werde ich alle Details, die du angegeben hast, notieren.
He managed to edit down his speech to just five minutes.
Es gelang ihm, seine Rede auf nur fünf Minuten zu kürzen.
The editor will edit down the manuscript before it goes to print.
Der Redakteur wird das Manuskript vor dem Druck noch straffen.
In journalism, it is crucial to take down accurate quotes from interviews.
His chances of re-election went down the pan after that disastrous interview.
Seine Wiederwahlchancen gingen nach diesem katastrophalen Interview den Bach runter.
After feedback, I'll edit down the content for the final submission.
Nach dem Feedback werde ich den Inhalt für die endgültige Abgabe kürzen.
It's crucial to edit down your ideas into something clear and concise.
Es ist wichtig, Ihre Ideen zu etwas Klarem und Prägnanten zu verdichten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.