Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elaborate a program
Examples with "elaborate a program" and their translation in Duits
It is a hallmark of centrism that it refuses to elaborate a program which summarizes its principles as well as their application in a given political conjuncture.
Es ist ein Merkmal des Zentrismus, dass er sich der Erarbeitung eines Programms, das seine Prinzipien wie auch ihre Anwendung in einer konkreten politischen Lage zusammenfasst, verweigert.
Mr. together with the available ecological and engineering survey results, will help accurately assess possible risks and potential adverse impacts of the project implementation as well as further elaborate a program of nature conversation and compensation measures.
Vasily Kurgalski-Halbinsel wird gemeinsam mit den Ergebnissen weiterer ökologischer und technischer Studien dazu dienen, mögliche Risiken und potentiell negative Auswirkungen des Projekts akkurat zu bewerten, sowie ein Programm für weiteren Naturschutz und Kompensationsmaßnahmen zu entwickeln.
This centrist current had no programmatic clarity but was, on the contrary, incoherent, inconsistent, ready to make any concession it could, retreated before any attempt to elaborate a program, tried to adapt itself to any new situation.
Diese zentristische Strömung hatte keine programmatische Klarheit, sondern war inkonsequent, inkohärent, bereit zu allen möglichen Konzessionen, scheute sich vor programmatischen Festlegungen, suchte sich an jede neue Lage anzupassen.
The fractious opposition will need to go beyond rejection of Chávez, elaborate a program for the country's reconstruction, and unite behind an attractive candidate.
Die zersplitterte Opposition muss mehr bieten als nur die Ablehnung von Chávez und ein Programm für den Wiederaufbau des Landes vorlegen sowie einen attraktiven Präsidentschaftskandidaten finden.
Under the patronage of the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy (BMWi), within the next 12 months ProSTEP iViP Association will elaborate a program for interoperability certification.
In den nächsten 12 Monaten soll vom Verein ProSTEP iViP unter der Schirmherrschaft des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie ein Programm zur Interoperabilitätszertifizierung erarbeitet werden.
Sometimes centrists justify their refusal to elaborate a program for the present period by referring to Trotsky's program of 1938 as a sufficient basis.
Manchmal rechtfertigen Zentristen ihre Verweigerung der Programmarbeit für die aktuelle Periode mit dem Hinweis auf Trotzkis Programm von 1938 als ausreichende Grundlage.
She explained how she and her husband, economist and statesman Lyndon LaRouche, had, with the break-up of the Soviet Union, expanded on the series of development programs they had worked on for decades, to elaborate a program for linking the entire Eurasian continent.
Sie berichtete, wie sie und ihr Ehemann, der Ökonom und Staatsmann Lyndon LaRouche, nach dem Auseinanderbrechen der Sowjetunion die Serie von Entwicklungsprogrammen, an denen sie bereits seit Jahrzehnten gearbeitet hatten, zu einem Programm erweiterten, das den gesamten eurasischen Kontinent miteinander verbinden würde.
However, soon after the Fourth World Congress in 1922 had decided to elaborate a program, the Comintern degenerated under the weight of the Stalinist bureaucracy and this project was first delayed and finally terminated and replaced by a centrist Stalinist program in 1928.
Bald nachdem der Vierte Weltkongress 1922 den Beschluss gefasst hatte, ein Programm zu erarbeiten, degenerierte die Komintern unter dem Gewicht der stalinistischen Bürokratie und das Projekt wurde verschoben und letztlich 1928 durch ein zentristisch stalinistisches Programm ersetzt.
Andere resultaten
Refusing to elaborate a revolutionary program assures a road leading towards political confusion and degeneration.
Die Verweigerung, ein revolutionäres Programm auszuarbeiten, garantiert den Weg in politische Verwirrung und Degeneration.
It describes the program and its function in great detail, and can be used to elaborate on a program's controls.
Sie beschreibt das Programm, seine Funktionalität im Einzelnen und könnte z.b. Aufschluss darüber geben welche Eingabegeräte verwendet werden können.
This is not the place to elaborate a full Action Program for Greece which indeed is a crucial task in the present period.
Hier ist nicht der Platz für ein volles Aktionsprogramm für Griechenland, was tatsächlich eine wichtige Aufgabe in der gegenwärtigen Periode ist.
But Luisita Leers had greater ambitions than only to be a member of a troupe and she began to elaborate a solo program along the way.
Doch Luisita Leers hatte größere Ambitionen als nur als Mitglied einer Truppe zu agieren und arbeitete nebenbei auch auf ein Soloprogramm hin.
Do not hesitate to contact Franck, Our Concierge, who will be pleased to elaborate a personalized program according to your wishes.
Sie können auch gerne unseren Concierge Franck befragen, der Ihnen gerne ein persönlich nach Ihren Wünschen gestaltetes Entdeckungsprogramm vorschlägt.
Synoniemen voor elaborate a program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24134. Exact: 8. Verstreken tijd: 635 ms.
