Some politicians secretly look down on the great unwashed who elected them.
Manche Politiker blicken insgeheim auf den Pöbel herab, der sie gewählt hat.
He was elected as the chair of the joint committee for cultural development.
Er wurde zum Vorsitzenden des gemischten Ausschusses für kulturelle Entwicklung gewählt.
The military coup threatened to strip the elected leader of his power.
Der Militärputsch drohte, dem gewählten Anführer seine Macht zu entreißen.
Many citizens believe the deep state quietly blocks reforms promised by elected politicians.
Viele Bürger glauben, dass der Deep State still Reformen gewählter Politiker verhindert.
The shareholders confronted management in the person of their elected spokesperson.
Die Aktionäre traten dem Management in der Person von ihrem gewählten Sprecher gegenüber.
After the scandal, several citizens lost faith in their elected officials.
Nach dem Skandal verloren mehrere Bürger das Vertrauen in ihre gewählten Vertreter.
The elective rules dictate how candidates are nominated and elected.
Die Wahlregeln legen fest, wie Kandidaten nominiert und gewählt werden.
An absolute majority strengthens the legitimacy of elected officials in their roles.
Eine absolute Mehrheit stärkt die Legitimität der gewählten Beamten in ihren Rollen.
Transparent government expenditure fosters trust between citizens and their elected officials.
Transparente Staatsausgaben fördern das Vertrauen zwischen Bürgern und ihren gewählten Vertretern.
Many believed the captains of industry held more power than elected politicians.
Viele glaubten, die Industriekapitäne hätten mehr Macht als gewählte Politiker.
An inaugural address is a significant moment for any elected official.
Eine Antrittsrede ist ein bedeutender Moment für jeden gewählten Beamten.
She quickly set herself up as leader, though nobody elected her.
Sie spielte sich schnell als Anführerin auf, obwohl niemand sie gewählt hatte.
She was elected to serve in the upper house after a competitive campaign.
Sie wurde nach einer hart umkämpften Kampagne in das Oberhaus gewählt.