Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
electoral platform
Vertaling van "electoral platform" in Duits
Detailed electoral campaign: televised debates, meetings, campaign budget, electoral platform, polls
Detaillierte Wahlkampagne: TV-Debatten, Kampagnenetat, Wahlprogramm, Umfragen.
The elections in Saarland will compel the SPD to give more details on its electoral platform and political direction.
Die Wahl im Saarland zwingt die SPD dazu, ihr Wahlprogramm und ihren politischen Kurs zu präzisieren.
Most remarkably, he implemented (or tried to implement) his entire electoral platform.
Am erstaunlichsten war, dass er seine Wahlplattform uneingeschränkt umsetzte (oder doch umzusetzen versuchte).
With the electoral platform of the European Left, 30 parties from 21 countries have for the first time arrived at a common basis for the election campaign.
Mit der Wahlplattform der Europäischen Linken haben sich erstmals 30 Parteien aus 21 Ländern auf eine gemeinsame Grundlage für den Wahlkampf verständigt.
The alliance had announced its electoral platform on 23 October 2011, one day before the deadline for the parliamentary election starting on 24 November.
Die Allianz hat ihr Wahlprogramm am 23. Oktober 2011 veröffentlicht, einen Tag vor der Anmeldefrist für die Parlamentswahl, welche am 24. November starten sollte.
The president's party, the UMP, which wrote its electoral platform with the collaboration of the German CDU, is promoting the austerity policy as a "German model."
Die Sparpolitik wird von der Präsidentenpartei UMP, die ihr Wahlprogramm gemeinsam mit der deutschen CDU erstellt hat, als "deutsches Modell" verkauft.
Mr President, all I would say in response to Mr Eppink is that this is not an electoral platform.
Herr Präsident, das einzige, was ich Herrn Eppink antworten möchte, ist, dass dies keine Wahlplattform ist.
One of the highest-flying proposals of his electoral platform was a call for renegotiation of the European Union's new "fiscal pact," endorsed by all member states with the exception of the United Kingdom and the Czech Republic.
Einer der ehrgeizigsten Punkte in seinem Wahlprogramm war die Forderung nach einer Neuverhandlung des neuen „Fiskalpakts" der Europäischen Union, der von allen Mitgliedsländern mit Ausnahme Großbritanniens und Tschechiens unterstützt wird.
Or stand firm upon this electoral platform and speak a word without fear.
Oder... Geht standhaft zur Wahl und sprecht ohne Furcht ein Wort aus!
This victory is supposed to send al-Sadr the message that his non-sectarian, anti-foreign interference electoral platform was successful in making him the biggest vote-getter since he ran in the first election in 2005.
Dieser Sieg soll al-Sadr die Nachricht senden, dass seine nicht-sektiererische, anti-ausländische Interferenz-Wahlplattform es geschafft hat, ihn zum größten Stimmengewinner seit seiner ersten Wahl 2005 zu machen.
This was the only electoral platform of the New Democracy (endorsed by the rest of the parties and all major media, co-ordinating political propaganda against SYRIZA).
It has to be said that the extreme right's electoral platform greatly interests the right wing of the government.
Man muss sagen, dass der ultrarechte Wählerblock für die rechten Regierungsparteien durchaus interessant ist.
Since 2007, they gather around the electoral platform Euskal Herria Bai earning roughly 15% of the votes in the district elections.
Zu den Parlamentswahlen 2012 trat erstmals das linksnationalistische Parteienbündnis Euskal Herria Bildu an und konnte auf Anhieb 25 % der Stimmen auf sich vereinen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor electoral platform in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 27 ms.
