We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A new electronic interlocking took over the functions of four former signal boxes and a total of 6300 m of noise barriers was built.
Ein neues elektronisches Stellwerk übernahm die Funktionen von vier bisherigen Stellwerken; insgesamt wurden 6300 m Lärmschutzwände errichtet.
The new Eurolocking electronic interlocking can be flexibly adapted to the individual needs of every operator and easily integrated into existing infrastructure.
Das neue elektronische Stellwerk Eurolocking lässt sich flexibel an die individuellen Bedürfnisse des jeweiligen Betreibers anpassen und einfach in die bestehende Infrastruktur einbinden.
The Eisenach electronic interlocking was put into full operation on 16 June 1996.
Am 16. Juni 1996 nahm das elektronische Stellwerk Eisenach seinen vollen Betrieb auf.
Since October 2008 it has been controlled by an electronic interlocking operating from Göttingen.
Sie wird seit Oktober 2008 ferngesteuert von einem elektronischen Stellwerk in Göttingen.
The ETCS trackside equipment consists of a Radio Block Center, the required balises and an electronic interlocking.
Die streckenseitige ETCS-Ausrüstung besteht aus einem Radio Block Centre, den erforderlichen Eurobalisen und einem elektronischen Stellwerk.
Today, operation are controlled by an electronic interlocking.
Heute wird der Betrieb durch ein Elektronisches Stellwerk geregelt.
The tracks of the station are being simplified and an electronic interlocking is to be built.
Der Spurplan des Bahnhofs soll vereinfacht und ein Elektronisches Stellwerk errichtet werden.
In 1999, the tracks were connected to an electronic interlocking.
1999 wurden die Gleise an ein Elektronisches Stellwerk angeschlossen.
Between 2020 and 2023, all four signal boxes are to be taken out of service, demolished and replaced by an electronic interlocking.
Zwischen 2020 und 2023 sollen alle vier Stellwerke außer Betrieb genommen, abgerissen und durch ein elektronisches Stellwerk ersetzt werden.
The passenger station and the associated freight yard formerly had four signal boxes, but these were replaced in 2004 with an electronic interlocking.
Ehemals verfügten Güter- und Personenbahnhof über vier Stellwerke, die 2004 durch ein elektronisches Stellwerk abgelöst wurden.
The station was equipped with an electronic interlocking in 2001.
Im Jahr 2001 wurde der Bahnhof mit einem Elektronischen Stellwerk ausgerüstet.
A new electronic interlocking took over the functions of four new signal boxes and a total of 6300 m of noise barriers were built.
Ein neues Elektronisches Stellwerk übernahm die Funktionen von vier bisherigen Stellwerken; insgesamt wurden 6300 m Lärmschutzwände errichtet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.