The guessing element of the game kept players engaged and excited.
Das Element des Ratens hielt die Spieler engagiert und aufgeregt.
The magician's disguise added an element of mystery to his performance.
Die Maskierung des Zauberers verlieh seiner Vorstellung eine geheimnisvolle Note.
He pointed out the flanging as a critical element of the design.
Er wies auf die Flanschung als kritisches Element des Designs hin.
Their teasing competition brought an element of excitement to the game night.
Ihr neckischer Wettkampf brachte ein Element der Spannung in den Spieleabend.
The indictment explicitly referred to malice aforethought as an essential element of murder.
Die Anklageschrift verwies ausdrücklich auf den Tötungsvorsatz als wesentlichen Mordbestandteil.
Each element of the design must remain flush to achieve the intended look.
Jedes Element des Designs muss eben bleiben, um den beabsichtigten Look zu erreichen.
The cozy fireplace added an element of amenity to the living room.
Der gemütliche Kamin trug ein Element der Annehmlichkeit zum Wohnzimmer bei.
The logo is a crucial element of a company's brand identity.
Das Logo ist ein entscheidendes Element der Markenidentität eines Unternehmens.
Creativity is an integral element of effective problem solving in any field.
Kreativität ist ein integraler Bestandteil effektiver Problemlösungen in jedem Bereich.
The game of chance added an element of mystery to the evening.
Das Glücksspiel fügte dem Abend ein Element des Geheimnisvollen hinzu.
Every element of the dish was perfect, especially the golden brown roasted vegetables.
Jedes Element des Gerichts war perfekt, besonders das goldbraun geröstete Gemüse.
Her laughter added an element of expressiveness to the otherwise dull gathering.
Ihr Lachen brachte eine Note von Ausdrucksstärke in die sonst langweilige Versammlung.
They understand that courage is an important element of all struggles.
Sie verstehen, dass Courage ein wichtiges Element jeden Kampfes ist.