Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
element positioned
Examples with "element positioned" and their translation in Duits
A light shelf is generally a horizontal element positioned above eye level.
Lightshelves sind in der Regel horizontale, oberhalb der Augenhöhe positionierte Elemente.
They are put together with a specific insert system into the element positioned in between tube ends.
Sie werden zusammen mit einem spezifischen Einsatzsystem in das Element gesetzt, das zwischen Schlauchenden in Position gebracht wird.
A laminated glazing panel in accordance with any preceding claim, in which the weakness zone is provided by a weakening element positioned between the two sheets of glass.
Laminierte Verglasungsplatte gemäß einem vorhergehenden Anspruch, worin die Schwachstellenzone mit einem verdünnenden bzw. abschwächenden Element, angeordnet zwischen den zwei Glasscheiben, versehen ist.
An apparatus according to any of the preceding claims, further comprising a thermal radiation sensitive element positioned so as to receive thermal radiation emanating from the sample.
Vorrichtung gemäß einem der vorangegangenen Ansprüche, ferner aufweisend ein wärmestrahlungssensitives Element, das derart angeordnet ist, dass es von der Probe ausgehende Wärmestrahlung empfängt.
The exposure apparatus according to claim 1, further comprising a reflecting optical element positioned along the optical axis.
Belichtungsapparat nach Anspruch 1, ferner mit einem reflektierenden optischen Element, welches entlang der optischen Achse angeordnet ist.
The method of claim 12 wherein the first antenna element positioned upon the substrate formed of the semi-circular plate comprises a stub antenna.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei das erste Antennenelement, angeordnet auf dem Substrat, gebildet auf der halbkreisförmigen Platte, eine Unterantenne umfasst.
The method of claim 30, further comprising correcting astigmatism in said post-scan hologram using an optical element positioned before said pre-scan hologram.
Verfahren gemäß Anspruch 30, das darüber hinaus das Korrigieren des Astigmatismus in dem post-scan-Hologramm unter Verwendung eines optischen Elements umfaßt, das vor dem pre-scan-Hologramm angeordnet ist.
The method of claims 13-22 further including removing said spacer element positioned in said assembly after final assembly is complete.
Verfahren nach einem der Ansprüche 13 - 22, das ferner Entfernen des Abstandselements, das in der Anordnung positioniert ist, nach Fertigstellung der endgültigen Anordnung, umfasst.
The lid of claim 1 wherein the cover (12) defines an interior region, the element positioned in the interior region.
Deckel nach Anspruch 1, bei dem die Abdeckung (12) einen inneren Bereich definiert, wobei das Element in dem inneren Bereich angeordnet ist.
The method of claim 34, further comprising creating an astigmatic light beam with an optical element positioned after said disk hologram, and correcting said astigmatic light beam with said post-scan hologram.
Verfahren gemäß Anspruch 34, das darüber hinaus umfaßt: Erzeugen eines astigmatischen Lichtstrahls mit einem optischen Element, das nach dem Scheiben-Hologramm angeordnet ist und Korrigieren des astigmatischen Lichtstrahls mit dem post-scan-Hologramm.
The process according to claim 10, characterized in that the temperature is determined by means of a thermocouple located in on or above the surface or by means of an expansion element positioned above the surface.
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet , daß die Temperatur mittels eines in, an oder über der Oberfläche angeordneten Thermoelements, eines Widerstandes oder eines über der Oberfläche angeordneten Dehnstoffelements ermittelt wird.
A rechargeable battery as claimed in claim 1, wherein the closure is retained in the aperture by a peripheral detent in the housing and further provided with a sealing element positioned between a face of said housing and a face of said closure.
Wiederaufladbare Batterie nach Anspruch 1, bei der der Verschluß in der Öffnung gehalten ist durch einen in Umfangsrichtung verlaufenden Rastvorsprung in dem Gehäuse, und ferner mit einem Dichtungselement versehen ist, das zwischen einer Fläche des Gehäuses und einer Fläche des Verschlusses angeordnet ist.
Apparatus as claimed in claim 1, wherein the compliant conductor (52) comprises a thin element positioned on the end of the conductive heating probe (50).
Synoniemen voor element positioned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2167. Exact: 50. Verstreken tijd: 232 ms.
