Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
positioned
Vertaling van "positioned" in Duits
The chair was positioned low, allowing for a relaxed seating posture.
Der Stuhl war niedrig positioniert und bot eine entspannte Sitzposition.
The director's chair was positioned perfectly for everyone to see.
Der Regiestuhl war perfekt positioniert, damit ihn jeder sehen konnte.
With anchoring strategies in place, the project is positioned for success.
Mit fundierten Strategien ist das Projekt für den Erfolg gut aufgestellt.
The individual test reports show how well the product is positioned.
Die einzelnen Testberichte zeigen, wie gut das Produkt aufgestellt ist.
The skilled caster positioned the javelin just right for maximum distance.
Der erfahrene Werfer positionierte den Speer genau richtig für maximale Distanz.
The hanger positioned each artwork to enhance the overall aesthetic appeal.
Der Ausstatter positionierte jedes Kunstwerk, um die Gesamtästhetik zu verbessern.
They carefully positioned the wind deflector to protect the outdoor furniture.
Sie positionierten den Windabweiser sorgfältig, um die Gartenmöbel zu schützen.
A large dump bin was positioned in the middle of the aisle.
Eine große Aktionskiste war in der Mitte des Gangs positioniert.
Before takeoff, each aircraft was positioned perfectly along the flight line.
Vor dem Abflug wurde jedes Flugzeug perfekt entlang der Fluglinie positioniert.
Conspicuously positioned at the entrance, the statue welcomed all visitors.
Auffällig am Eingang positioniert, begrüßte die Statue alle Besucher.
The sailboat positioned itself on the windward side to catch the breeze.
Das Segelboot positionierte sich auf der Luvseite, um die Brise einzufangen.
She has always positioned herself in the vanguard of social justice activism.
Sie hat sich schon immer als Vorkämpferin für soziale Gerechtigkeit positioniert.
He carefully positioned the ladders to avoid any accidents while climbing.
Er positionierte die Leitern sorgfältig, um Unfälle beim Klettern zu vermeiden.
Uitdrukkingen met positioned: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
in a position adj.
in der Lage
"She is in a position to make important decisions."
in a position to adj.
in der Lage · fähig
"She is in a position to help us with the project."
in no position to adj.
nicht in der Lage
"He is in no position to make demands."
cement one's position v.
seine Position festigen
"She worked hard to cement her position as team leader."
in pole position adv.
in der Pole-Position
"She is in pole position to win the race."
pole position n.
günstige Ausgangsposition
"Her extensive experience gave her the pole position in the job race."
put oneself in someone's position v.
sich in jemandes Lage versetzen
"Try to put yourself in the manager's position."
! shotgun position n.
Beifahrersitz
"He called shotgun position for the road trip."
fallback position n.
Plan B
"We need a fallback position in case this doesn't work."
false position n.
falsche Stellung
"His wealth put him in a false position among genuine entrepreneurs."
have a position at the table v.
einen Platz am Tisch haben
"Minority groups must have a position at the table."
! jockey for position v.
um die beste Position kämpfen
"The runners jockey for position at the start."
jockey manoeuvre for position v.
um die Position kämpfen
"The drivers jockey manoeuvre for position in the final lap."
position effect n.
Positionseffekt
"In flies, the position effect can switch eye color on or off."
! assume the position v.
sich bereit machen
"The teacher ordered the student to assume the position."
fire on one's own position v.
auf die eigene Position schießen
"The commander ordered to fire on his own position to prevent capture."
in position adv.
an ihrer Position
"The players are now in position for the game."
first position n.
erster Platz
"He finished the race in first position."
fourth position n.
vierter Platz · vierte Position
"He finished in fourth position in the race."
in an uncomfortable position adj.
unwohl · unbehaglich
"She looked in an uncomfortable position during the meeting."
Synoniemen voor positioned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
positioned itself
9960
positioned himself
2370
positioned ourselves
1620
re-positioned
1200
pre-positioned
1010
be positioned
+10k
Resultaten: 34943. Exact: 34943. Verstreken tijd: 107 ms.
