Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elementary flow
Vertaling van "elementary flow" in Duits
Elementarfluß
Elementarflusskategorien
Receiver according to claim 16, characterized in that the means (64, 64') for descrambling at least the complimentary flow are also able to descramble the elementary flow with the aid of the known control word of the receiver.
Empfänger nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtungen (64, 64') zur Entschlüsselung wenigstens des Komplementärstroms außerdem fähig sind, den Elementarstrom mit Hilfe eines dem Empfänger bekannten Kontrollworts zu entschlüsseln.
Specify "elementary flow categories" by issuing/ receiving environmental compartment
„Elementarflusskategorien" nach abgebendem/aufnehmendem Umweltkompartiment angeben
Method as in any of the preceding claims, characterized in that the main pulses are representative of main flows each possibly containing a pileup of elementary flows, each elementary flow being represented by an elementary pulse.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hauptimpulse die Hauptflüsse darstellen, von denen jeder eine Überlagerung von Elementarflüssen enthalten kann, wobei jeder Elementarfluß durch einen Elementarimpuls dargestellt wird.
"elementary flow categories" by receiving/ providing environmental compartment
„Elementarflusskategorien" nach aufnehmenden/abgebenden Umweltkompartimenten
The document also forms the basis for a common reference elementary flow list for use in OEF studies.
Das Dokument bildet auch die Grundlage für eine einheitliche Liste von Referenzelementarflüssen zur Verwendung in OEF-Studien.
The elementary flow naming of those data sets as well as the metadata documentation are adapted according to the specific framework and boundary conditions of the GaBi Databases but without loss of information.
Die elementare Flussbenennung dieser Datensätze sowie die Metadaten-Dokumentation werden entsprechend den spezifischen Rahmenbedingungen und Randbedingungen der GaBi-Datenbanken angepasst, jedoch ohne Informationsverlust.
"Elementary flow categories" by issuing/receiving environmental compartment
„Elementarflusskategorien" nach abgebenden/aufnehmenden Umweltkompartimenten
Process according to claim 3, characterized in that: the video signal is subdivided into time periods, the elementary flow is formed from informations taken in one part of each period, the complementary flow is formed from informations taken in the remainder of each period.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß: man das Videosignal in Zeitperioden zerlegt, man den Elementarfluß aus Daten bildet, die man einem Teil jeder Periode entnimmt, man den Komplementärfluß aus Daten bildet, die man dem Rest jeder Periode entnimmt.
Process according to claim 3, characterized in that the elementary flow transports informations corresponding to a deteriorated quality picture and the complementary flow transports complementary informations making it possible to restore the picture with its nbrmal quality.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Elementarfluß Daten überträgt, die einem Bild von schlechter Qualität entsprechen und daß der Komplementärfluß komplementäre Daten überträgt, die ermöglichen, das Bild mit seiner Normalqualität wiederherzustellen.
In case you ever would need an elementary flow that is not available in GaBi, please be hence aware that when creating that flow, you need to potentially add the characterization factor of the LCIA Methodology that you foresee to use.
Falls Sie jemals einen Elementarfluss benötigen, der in GaBi nicht verfügbar ist, beachten Sie bitte, dass Sie bei der Erstellung dieses Flusses möglicherweise den Charakterisierungsfaktor der LCIA-Methodik hinzufügen müssen, die Sie zu verwenden beabsichtigen.
Synoniemen voor elementary flow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 120 ms.
