Examples with "embodying program code means" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer readable medium (508) embodying program code means which when executed by a processor (506) of a smart card reader (102) cause it to perform the method of claim 5 or claim 6.
Computerlesbares Medium (508), das Programmcodemittel umfasst, welche, wenn sie von einem Prozessor (506) eines Smartcard-Lesegeräts (102) ausgeführt werden, diesen veranlassen, das Verfahren nach Anspruch 5 oder Anspruch 6 auszuführen.
A computer program product for responding to an interrupt event received at a communication device, the computer program product comprising a computer readable medium embodying program code means executable by a processor of the communication device for implementing the method of any one of claims 1 to 12.
Computerprogrammprodukt zum Antworten auf ein an einem Kommunikationsgerät empfangenes Unterbrechungsereignis, wobei das Computerprogrammprodukt ein computerlesbares Medium umfasst, welches ein von einem Prozessor des Kommunikationsgerät ausführbares Programmcodemittel zum Durchführen des Verfahrens eines der Ansprüche 1 bis 12 verkörpert.
Andere resultaten
Computer readable means embodying a computer program comprising code means that when executed by a data processing system perform each of the method steps of at least one of claims 1-11.
Computerlesbare Mittel, die ein Computerprogramm verkörpern, mit Codemitteln, die, wenn sie von einem Datenverarbeitungssystem ausgeführt werden, jeden der Verfahrensschritte mindestens eines der Ansprüche 1 bis 11 durchführen.
Computer readable means embodying a genetic motif extracting and processing program comprising code means that when executed in a data processing system perform all the method steps of claim 8.
Computerlesbares Mittel, das ein Genetikmotivextraktionsund -verarbeitungsprogramm mit einem Codemittel verkörpert, welches dann, wenn es in einem Datenverarbeitungssystem ausgeführt wird, alle Verfahrensschritte von Anspruch 8 durchführt.
The invention further relates to a control device having a program that comprises program code means.
Preferably, a computer program is provided comprising program code means adapted to perform method of the invention or a preferred method.
Vorzugsweise ist ein Computerprogramm mit Programmcodemitteln vorgesehen, die angepasst sind, um das erfindungsgemäße Verfahren oder ein bevorzugtes Verfahren auszuführen.
A computer loaded with the computer program code means defined in claim 7.
A computer program comprising computer program code means, which, when executed, enable the carrying out of a method according to any of the previous claims.
Computer-executable instructions, associated data structures, and program modules represent examples of the program code means for executing steps of the methods disclosed herein.
Computerausführbare Anweisungen, assoziierte Datenstrukturen und Programmmodule repräsentieren Beispiel von Programmcodemitteln zum Ausführen von Schritten der hier offenbarten Verfahren.
A computer program product comprising program code means according to the previous claim that are recorded on a recording medium readable by a computing means of an image processing apparatus.
A computer product comprising computer program code means adapted to perform all the steps of claim 1.
Ein Computerprogrammprodukt, umfassend Computerprogrammcodemittel , die angepaßt sind, um alle Schritte nach Anspruch 1 durchzuführen.
The inventive computer program has program code means suitable to carry out the method of the type described above when the computer program is run on a computer.
Das erfindungsgemäße Computerprogramm verfügt über Programmcode-Mittel, die geeignet sind, das Verfahren der oben beschriebenen Art durchzuführen, wenn das Computerprogramm auf einem Computer ausgeführt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.