Vertaling van "encodes data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The encryption software encodes data so unauthorized users simply can't read it.
Die Verschlüsselungssoftware kodiert Daten so, dass nicht autorisierte Benutzer sie nicht lesen können.
It writes (encodes data), reads the data, and then verifies the encoding for up to three tracks in a single card swipe.
Es schreibt (kodiert Daten), liest die Daten und überprüft dann die Kodierung für bis zu drei Spuren in einem einzigen Kartendurchzug.
File-encrypting malicious software is an extremely dangerous piece of malware as it encodes data, and asks that you pay to get them back.
Datei-Verschlüsselung bösartiger software ist eine extrem gefährliche malware, da es verschlüsselt Daten und fordert, dass Sie zahlen, um Sie zurück zu bekommen.
File-encoding malware is one of the most dangerous damaging software you could get because it encodes data, and asks that you pay to get them back.
Datei-encoding-malware ist eine der gefährlichsten schädlichen software, die Sie bekommen konnte, weil es verschlüsselt Daten und fordert, dass Sie zahlen, um Sie zurück zu bekommen.
POSTNET also encodes data by bar height, however, the bar code must always be more than five times the length of the actual data encoded.
POSTNET kodiert Daten auch über die Strichhöhe, der Barcode muss immer mehr als fünf Mal so lang sein wie die tatsächlich kodierten Daten.
An ECC encodes data by adding redundancy.
Encodes data using the UTF-8 format, 8-bit multibyte encoding for Unicode.
Kodiert Daten im UTF-8-Format, der 8-Bit-Mehrbyte-Kodierung für Unicode.
If you want to create a barcode that encodes data from several cells, you must first merge these cells into an helping cell.
Wenn Sie einen Barcode erstellen möchten, der Daten aus mehreren Zellen codiert, so fügen Sie zuerst diese Zellen in einer Hilfzelle zusammen.
Apparatus according to claim 1, wherein said second processor encodes data in a secure data format.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der zweite Prozessor die Daten in einem Sicherheitsdatenformat kodiert.
At the request of the athlete or his/her coach, the study is supplemented by ergospirometry, a specific stress test that also encodes data on respiratory exchanges and pulmonary ventilation, which provides very valuable information for personalising training and defining strategies in competition.
Auf Wunsch des Sportlers oder seines Trainers wird die Studie durch die Ergospirometrie ergänzt, ein spezieller Belastungstest, bei dem auch Daten zum Atemluftaustausch und zur Lungenbeatmung kodiert werden, die sehr wertvolle Informationen für die Personalisierung des Trainings und die Festlegung von Strategien im Wettkampf liefern.
Your data are transmitted using a SSL process, which constantly encodes data between your web server and our web server.
Die Übertragung Ihrer Daten erfolgt mit den Standardverfahren SET und/ oder SSL, welche Daten zwischen Ihnen und unserem Web-Server laufend verschlüsseln.
MathLink encodes data in a compressed format when it determines that both ends of a link are on compatible computer systems.
MathLink codiert Daten in einem komprimierten Format, wenn es feststellt, daß auf beiden Seiten einer Verbindung kompatible Computersysteme stehen.
An apparatus according to claim 1, wherein: said microprocessor means (91) encodes data according to a PSK-type signal.
Eine Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der: die Mikroprozessormittel (91) Daten entsprechend einem Signal vom PSK-Typ kodieren.