Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
endeavored
Vertaling van "endeavored" in Duits
The friendly and experienced crew is always endeavored around your well-being.
Die freundliche und erfahrene Crew ist stets um Ihr Wohlbefinden bemüht.
The publishing house is endeavored to constantly extend its offer.
Der Verlag ist bemüht, sein Angebot ständig zu erweitern.
It was in vain they endeavored to reassure me by the most solemn promises.
Vergebens versuchten sie mich mit feierlichen Versprechungen zu beruhigen.
Apprehensively I endeavored to divine the hidden relation between time and numbers.
Rastlos versuchte ich, den geheimnisvollen Zusammenhang zwischen Zeit und Zahl zu finden.
Our community has always endeavored to create local jobs.
Die Gemeinde war von jeher bestrebt, Arbeitsplätze am Ort zu schaffen.
The industry and the distributor were always endeavored to be able to declare high numbers.
Die Industrie und der Handel waren stets bestrebt hohe Zahlen angeben zu können.
The hosts were kindly endeavored to provide us with tips.
Die Gastgeber waren freundlichst bemüht, uns mit Tipps zu versorgen.
He has consistently endeavored to help the poor.
Er hat sich ständig bemüht, den Armen zu helfen.
The publisher is endeavored to ensure the reliability and topicality of all information.
Der Herausgeber ist bemüht, die Verlässlichkeit und Aktualität aller Informationen zu gewährleisten.
The provider is in this case endeavored to offer the customer a replacement date.
Der Anbieter ist in diesem Fall bemüht dem Kunden einen Ersatztermin anzubieten.
Since your founding, you have endeavored to bring this treasure nearer to the people.
Seit eurer Gründung bemüht ihr euch diesen Schatz dem Volk näher zu bringen.
Nevertheless, he has also endeavored to fulfill his duties as a bishop.
Trotzdem soll er sich auch bemüht haben, seinen Aufgaben als Bischof gerecht zu werden.
Very committed landlords, always endeavored to fulfill our wishes!
Sehr engagierte Vermieter, stets bemüht unsere Wünsche zu erfüllen!
Uitdrukkingen met endeavored: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor endeavored in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 730. Exact: 730. Verstreken tijd: 72 ms.
