To find the midpoint, we need the coordinates of both endpoints.
Um den Mittelpunkt zu finden, benötigen wir die Koordinaten beider Endpunkte.
These doors are called endpoints and each endpoint has a handle.
Diese Türen nennen sich Endpunkte und jeder Endpunkt hat einen Griff.
With the tiered system you purchase a fixed amount of endpoints.
Mit dem gestaffelten System erwerben Sie eine feste Anzahl von Endpunkten.
Your network is expanding with more endpoints than ever before.
Ihr Netzwerk erweitert sich mit mehr Endpunkten als je zuvor.
Live search finds threats and impacted endpoints and workloads instantly.
Die Live-Suche findet Bedrohungen und betroffene Endgeräte sowie Workloads sofort.
Other endpoints in your organization that have visited this external computer.
Andere Endgeräte im Unternehmen, die auf diesen externen Computer zugegriffen haben.
Testing all nanomaterial variants for all possible endpoints is not feasible.
Das Testen aller Varianten für alle Endpunkte ist daher nicht praktikabel.
A line segment is shorter than a full line because it has endpoints.
Ein Linienabschnitt ist kürzer als eine volle Linie, weil er Endpunkte hat.
This means they have been replaced with the new endpoints.
Das bedeutet, dass sie durch die neuen Endpunkte ersetzt wurden.
Other endpoints are local control of the tumor and survival.
Weitere Endpunkte sind lokale Kontrolle des Tumors und das Überleben.
The bridge will connect to other streets at its endpoints.
Die Brücke wird mit anderen Straßen an ihren Endpunkten verbunden.
Two primary endpoints are analyzed within the meaning of a-priori ordered hypotheses.
Zwei primäre Endpunkte werden im Sinne von a-priori geordneten Hypothesen überprüft.
The reveals can now be selected and the endpoints modified as required.
Sie können jetzt die Fugen auswählen und ihre Endpunkte wie benötigt bearbeiten.