Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

energy programme

Vertaling van "energy programme" in Duits

NEW

Energieprogramm n

Energy Programms

Energy Programme

Germany is pursuing the most ambitious climate and energy programme worldwide.

Deutschland verfolgt das weltweit ambitionierteste Klima- und Energieprogramm.

Special mention should be made of the new energy programme, which will definitely aid sustainability.

Hervorzuheben ist auch das neue Energieprogramm, das eindeutig der Nachhaltigkeit dient.

Special guided tours of the exhibitions and energy programme can also be arranged upon request.

Auf Wunsch können auch spezielle Führungen durch die Ausstellungen und das Energieprogramm organisiert werden.

This can be seen in energy programme, where we provide our customers with prototypes at their own option - from the development to the execution itself.

Das wird mit einer besonderen Betonung bei Energieprogramm nachgewiesen, wo wir den Kunden die Prototypen nach eigener Wahl bieten - von der Entwicklung zur Ausführung.

We must now make use both of the EUR 5 billion energy programme and of the globalisation fund and other financial instruments.

Wir müssen sowohl das 5 Mrd. EUR Energieprogramm, als auch den Globalisierungsfonds sowie andere Finanzinstrumente einsetzen.

Is an EU energy programme for at least the next 30 years being drawn up?

Wird ein Energieprogramm für die Europäische Union ausgearbeitet, das auf einen Zeitraum von mindestens 30 Jahren angelegt ist?

In accordance with these three policy objectives, within the scope of the external energy policy, the Council is cooperating closely with third countries on the implementation and further development of its energy programme.

Entsprechend diesen drei politischen Zielsetzungen arbeitet der Rat im Rahmen der externen Energiepolitik eng mit Drittländern bei der Umsetzung und Weiterentwicklung seines Energieprogramms zusammen.

Since the CARNOT and SURE specific programmes have no particular synergies with the four proposed thematic areas, activities in these domains will not be conducted in the framework of this single and integrated energy programme.

Da die spezifischen Programme CARNOT und SURE keine besonderen Synergien mit den vier vorgeschlagenen thematischen Bereichen haben, werden keine Tätigkeiten in diesen Bereichen im Rahmen dieses einzigen und integrierten Energieprogramms durchgeführt.

Calls on the Commission to implement immediately an energy programme designed to meet the new energy challenges, which are principally based on two criteria: conservation and the production of renewable energy

ersucht die Kommission, unverzüglich ein Energieprogramm umzusetzen, das den neuen Herausforderungen im Energiebereich gerecht wird, die insbesondere auf zwei Kriterien beruhen: Energieeinsparung und Erzeugung erneuerbarer Energien

The largest increase in this heading goes to a new energy programme for Europe (+45%).

Der Großteil der bei dieser Rubrik veranschlagten Mittelaufstockung entfällt auf das neue Energieprogramm für Europa (+ 45 %).

Applying this analysis to the facts of the petition, the Kingdom of Denmark has never had a domestic energy programme either for the civilian or military use of nuclear energy.

Wenn man diese Analyse auf den Sachverhalt der Petition anwendet, so hat das Königreich Dänemark zu keinem Zeitpunkt über ein nationales Energieprogramm für die zivile oder militärische Nutzung von Atomenergie verfügt.

This paper mentions financial instruments, such as the intelligent energy Europe programme and the European energy programme for recovery as ways to finance energy efficiency.

Ferner werden in der Mitteilung Finanzinstrumente wie das Programm „ Intelligente Energie - Europa "und das Europäische Energieprogramm zur Konjunkturbelebung als Möglichkeiten der Finanzierung der Energieeffizienz aufgeführt.

This year, the Council and the Parliament have adopted a substantial climate and energy programme which aims to reduce emissions by 20-30% by 2020.

Rat und Parlament haben dieses Jahr ein umfangreiches Klima- und Energieprogramm angenommen das darauf abzielt, die Emissionen bis 2020 um 20-30% zu verringern.