Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
engine will run
Vertaling van "engine will run" in Duits
Motor läuft
By increasing the flow, the engine will run cooler at a more constant temperature.
Durch den erhöhten Durchfluss läuft Dein Motor bei kühleren und konstanteren Temperaturen.
With not much of an effort the engine will run nicely again
Der Motor wird mit nur wenig Mühe wieder wunderbar laufen.
For this switchable or controllable pumps are used, which if mechanically driven by the engine will run indefinitely and thus always incur a power loss.
Dafür werden schalt- oder regelbare Pumpen eingesetzt, die bei mechanischem Antrieb durch den Motor stets mitlaufen und eine Verlustleistung haben.
In total, the test engine will run for 8,000 operating hours.
Insgesamt soll der Testmotor 8.000 Betriebsstunden laufen.
By lubricating an engine with the right engine oil, the engine will run smoother and offer better engine durability saving you maintenance- and fuel costs.
Durch die Schmierung eines Motors mit dem richtigen Motoröl läuft der Motor ruhiger und bietet eine bessere Motorlebensdauer, was Ihnen Wartungs- und Kraftstoffkosten spart.
This means that, even when the ignition has been switched off, the engine will run on until all the fuel in the combustion chamber has been completely burned up.
Das bedeutet, dass der Motor auch bei ausgeschalteter Zündung weiterläuft, bis der gesamte Kraftstoff im Brennraum vollständig verbrannt ist.
An automobile engine will run on only a part of its cylinders, but it never will go as far or as fast, nor will the ride be as smooth, as when it is tuned properly.
Ein Motor kann auch nur auf einem Teil seiner Zylinder laufen, wird aber nie so weit oder so schnell und auch nie so ruhig laufen, als wenn er richtig eingestellt wäre.
Release the throttle lever, and the engine will run idle again.
Die Motorumdrehung erhöht sich, wenn Sie den Gashebel ziehen.
The combustion engine will run continuously and recharge the battery through the electric motor, which works now as a generator, so that the full charge is available when needed.
Dadurch läuft der Verbrenner ständig und lädt über den E-Motor/Generator die Batterien auf, so dass die volle Batteriekapazität zur Verfügung steht, wenn der Schiffsführer sie benötigt.
Although it will not take more than a couple of hours of your time each year, your engine will run more reliably and economically and use less fuel, with less chance of unnecessary breakdowns.
Teile und Vorbereitungsanleitung Obwohl jedes Jahr nur ein paar Stunden Ihrer Zeit erforderlich sind, wird Ihr Motor zuverlässiger und wirtschaftlicher laufen und weniger unnötige Pannen aufweisen.
To be on the safe side, they take the original gasoline carburetor with them on the truck bed as a reserve engine - but it won't be needed because the new diesel engine will run perfectly throughout the entire journey.
Auf der Ladefläche nehmen sie vorsichtshalber den ursprünglichen Benzin-Vergaser als Ersatzmotor mit - sie werden ihn jedoch nicht brauchen, denn der neue Dieselmotor läuft während der gesamten Fahrt einwandfrei.
In short: every surface of this pivotal engine component allows for only the tightest tolerances, otherwise there is no guarantee that the engine will run smoothly.
Kurz: Jede Oberfläche dieses zentralen Motorenbauteils erlaubt nur geringste Toleranzen, da sonst der perfekte Lauf des Motors nicht garantiert werden kann.
The result of this is that the engine will run more and more poorly and at a certain point it will no longer even start, as the fuel is prevented from entering the engine.
Als Folge davon beginnt der Motor unrund zu laufen und lässt sich im schlimmsten Fall nicht mehr anlassen, da kein Kraftstoff mehr zum Motor gelangt.
Synoniemen voor engine will run in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 88 ms.
