Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
equally
Vertaling van "equally" in Duits
An ultra can often become a rallying point for equally extreme supporters.
Ein Radikaler kann oft ein Sammelpunkt für ebenso extreme Anhänger werden.
History often emphasizes the battlefield, but the home front was equally vital.
Die Geschichte betont oft das Schlachtfeld, aber die Heimatfront war ebenso wichtig.
We can breeze through the project if everyone contributes equally.
Wir können das Projekt im Nu erledigen, wenn jeder gleichermaßen beiträgt.
The view that globalization benefits everyone equally no longer has wide currency.
Die Ansicht, dass Globalisierung allen gleichermaßen nützt, ist nicht mehr gängig.
In a letting discussion, all ideas are considered equally valuable.
In einer offenen Diskussion werden alle Ideen als gleich wertvoll betrachtet.
During training, we leave job titles at the door and treat everyone equally.
Während des Trainings lassen wir Jobtitel außen vor und behandeln alle gleich.
That's a toughie-good question, because both solutions seem equally risky here.
Das ist schwierig - gute Frage, denn beide Lösungen wirken hier gleich riskant.
The manager can't make an exception; the policy applies to everyone equally.
Der Manager kann keine Ausnahme machen; die Regel gilt für alle gleichermaßen.
A fair process ensures that everyone's voice is heard equally.
Ein fairer Prozess stellt sicher, dass jede Stimme gleichermaßen gehört wird.
In respecting roles, everyone participated equally during the project.
In den jeweiligen Rollen beteiligten sich alle gleichermaßen am Projekt.
In this game, the points system rewards creativity and teamwork equally.
In diesem Spiel belohnt das Punktesystem Kreativität und Teamarbeit gleichermaßen.
In joint ownership, both individuals can enjoy the asset equally.
In einem Miteigentum können beide Personen das Gut gleichermaßen genießen.
As man in the middle, she ensured both departments felt equally respected.
Als Vermittler sorgte sie dafür, dass beide Abteilungen sich gleich respektiert fühlten.
Uitdrukkingen met equally: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
equally spaced adj.
gleichmäßig beabstandet
"Draw three equally spaced dots along the top edge of the page."
equally as prep.
genauso
"This task is equally as challenging as the one we finished yesterday."
equally yoked adj.
gleichgestellt · ausgeglichen
"The partners are equally yoked, sharing responsibilities equally."
Synoniemen voor equally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
equally as
+10k
equally spaced
7030
equally yoked
450
equally divided
2430
equally important
+10k
equally well
20
but equally
15
Resultaten: 40582. Exact: 40582. Verstreken tijd: 128 ms.
