Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
equally
Vertaling van "equally" in Duits
I presume that you are equally educated and intelligent, also.
Ich nehme an, dass Sie ebenso gebildet und intelligent sind.
I pray that his future ministry will be equally fruitful.
Ich bete dafür, daß sein künftiges Amt ebenso fruchtbar sei.
Both fighters plow through the third, giving and taking equally.
Beide Kämpfer pflügen durch den dritten, geben und nehmen gleichermaßen.
Love flows equally and freely towards all, transcending all impediments.
Sie fließt allen gleichermaßen und freimütig zu und übersteigt alle Hindernisse.
That is a universal command that holds equally for each one.
Das ist eine universale Forderung, die für jeden gleich gilt.
Two equally high shoes are also pleasant and good to throw.
Zwei gleich hohe Schuhe sind auch angenehm und gut zu werfen.
Classic rooms are slightly smaller, but equally comfortable and creative.
Classic Zimmer sind etwas kleiner, aber gleich bequem und kreativ.
The first, should look equally beautiful from all sides, tk.
Die erste sollte von allen Seiten gleich schön aussehen, tk.
Now, not everyone can speak equally eloquently and freely about faith.
Nun kann nicht jeder gleich eloquent und locker vom Glauben reden.
It would be ideal if all chakras were open and equally active.
Es wäre ideal, wenn alle Chakren offen und gleich aktiv wären.
No matter if young or old, everybody is equally treated lovingly.
Egal ob jung oder alt, alle werden gleich liebevoll behandelt.
But being surrounded by even stupider people was equally infuriating.
Aber von noch dümmeren Leuten umgeben zu sein, war ebenso ärgerlich.
But when done wrong, the dangers are equally significant.
Doch wenn sie schlecht laufen, sind die Gefahren ebenso groß.
Uitdrukkingen met equally: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
equally spaced adj.
gleichmäßig beabstandet
"Draw three equally spaced dots along the top edge of the page."
equally as prep.
genauso
"This task is equally as challenging as the one we finished yesterday."
equally yoked adj.
gleichgestellt · ausgeglichen
"The partners are equally yoked, sharing responsibilities equally."
Synoniemen voor equally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43143. Exact: 43143. Verstreken tijd: 102 ms.
