We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Three weeks after the errata update was released, we evaluated the results.
Drei Wochen nach der Veröffentlichung des Errata-Updates haben wir die Ergebnisse ausgewertet.
In addition, package updates are also performed (e.g., in the scope of an errata update).
Außerdem werden Paket-Aktualisierungen durchgeführt (z.B. im Rahmen eines Errata-Updates).
At that time about 30% of the active UCS systems had installed the errata update.
Zu dem Zeitpunkt hatten ca. 30% der aktiven UCS-Systeme das Errata-Update installiert.
We strongly advise to install the updated Samba packages for all UCS versions currently supported (from UCS 4.1-5 and UCS 4.2-3) which we have distributed today via the usual errata update channels.
Wir empfehlen daher dringend allen Nutzern von UCS 4.1 und 4.2 die aktuellen Samba Pakete zu installieren, die wir heute über die gewohnten Errata Update Kanäle für alle supporteten UCS Versionen (UCS 4.1-5 und UCS 4.2-3) ausgeliefert haben.
In order to fulfill the wish of many of our users to also find such apps in the Univention App Center and run them on UCS, the App Center now supports Multi Container Apps with the UCS 4.3 errata update 345, thus creating the necessary prerequisites.
Um dem Wunsch vieler unserer Nutzer nachzukommen, auch solche Apps im Univention App Center zu finden und auf UCS zu betreiben, unterstützt das App Center nun mit dem UCS 4.3 Errata Update 345 Multi Container Apps und schafft damit die nötigen Voraussetzungen.
Next I'll do the English translation - if my publisher Christophorus OZ Verlag is interested... And there is another Errata update...
Als nächstes steht dann - nach Rücksprache mit dem Christophorus OZ Verlag, ob sie noch daran interessiert sind - die Übersetzung ins Englische an...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.