Vertaling van "error based" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every month, the financial expert describes a typical behavioral error based on concrete examples.
Jeden Monat beschreibt der Finanz-Experte praxisnah ein typisches Fehlverhalten anhand von konkreten Beispielen.
How to know the error based on env command exit status?
Wie kann man den Fehler anhand des Status des env-Befehls erkennen?
An error based on erroneous interpretation of the sensor data is detected during provision of the function.
Es wird ein Fehler beim Bereitstellen der Funktionalität erkannt, welcher auf einer fehlerhaften Interpretation der Sensordaten beruht.
Identify an error based on log file information
Identifizieren Sie einen Fehler anhand der Informationen der Protokolldatei.
Due to the possibility of central data processing directly at the point of care and networking with in-house and external information systems, sources of error based on system discontinuities can be minimized.
Durch die Möglichkeit der zentralen Datenerfassung direkt am Point of Care und die Vernetzung mit krankenhausinternen und externen Informationssystemen können Fehlerquellen durch Systembrüche minimiert werden.
of an, in principle, as a shock absorber element of the operating error based on that in the whole system formed of such a well-known from the mechanical engineering element would be required.
Der genannten Erfindung liegt in Bezug auf die Verwendung eines im Prinzip wie ein Stoßdämpfer arbeitenden Elements der Irrtum zugrunde, daß in dem gebildeten Gesamtsystem solch ein aus dem Maschinenbau bekanntes Element benötigt würde.
A method according to any preceding claim, further including the step of: calculating, during said live event, an error based on said accumulated data and said one or more registration parameters.
Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche mit dem weiteren Schritt: Berechnen eines Fehlers auf der Grundlage der gesammelten Daten und des einen oder der mehreren Registrierungsparameter während des Live-Events.
A method as claimed in claim 13, in which the statistical operation is determining the margin of error based on the terminal population size.
Verfahren gemäß Anspruch 13, wobei die statistische Operation ein Bestimmen der Fehlergrenze anhand der Größe der Endgeräteanzahl ist.
The alignment system of claim 6, wherein said determining means determines the alignment error based on a function of the first set of three times and the second set of three times.
Ausrichtsystem nach Anspruch 6, bei dem das Bestimmungsmittel den Ausrichtfehler aufgrund einer Funktion des ersten Satzes von drei Zeitpunkten und des zweiten Satzes von drei Zeitpunkten bestimmt.
The sub-system of claim 5 wherein said predetermined selection criterion used by said selector means (30, 28) minimizes an absolute encoded rate error based on said a predetermined target bit rate.
Teilsystem nach Anspruch 5, wobei das vorbestimmte Auswahlkriterium, das durch die Auswahlmittel (30, 28) verwendet wird, einen absoluten, kodierten Ratenfehler basierend auf der vorbestimmten Zielbitrate minimiert.
The method of claim 28, wherein said predetermined selection criterion for selecting said variable-length encoded stream minimizes an absolute encoded rate error based on a predetermined target bit rate; and further comprising the step of updating said target bit rate in accordance with said buffer status.
Verfahren nach Anspruch 28, wobei das vorbestimmte Auswahlkriterium zum Auswählen des kodierten Stromes mit variabler Länge einen absoluten Kodierratenfehler basierend auf einer vorbestimmten Zielbitrate minimiert; und weiterhin den Schritt des Aktualisierens der Zielbitrate gemäß dem Pufferstatus aufweist.
You could also try running dhcpd -d -f (short for debug/ foreground) and debug the error based upon the output.
Darüber hinaus sollten Sie versuchen, den Dienst über dhcpd -d -f (kurz für debug/ foreground, also ausführliche Ausgabe und der Daemon rutscht nicht in den Hintergrund) zu starten und dessen Ausgabe auf Fehler untersuchen.
The method of claim 35 wherein said step of selecting selects a selected component encoded stream for each of said luminance and chrominance components based on the combination of luminance and chrominance components whose rates minimize an absolute encoded rate error based on a predetermined target bit rate.
Verfahren nach Anspruch 35, wobei der Schritt des Auswählens einen kodierten Strom für eine ausgewählte Komponente für jede der Luminanz- und Chrominanz-Komponenten basierend auf der Kombination von Luminanz- und Chrominanz-Komponenten auswählt, und zwar diejenigen Komponenten, deren Raten einen absoluten Kodierratenfehler basierend auf einer vorbestimmten Zielbitrate minimieren.