We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fehler im Programm
Debugging revealed that a simple mistake caused the runtime error in the program.
Das Debuggen zeigte, dass ein einfacher Fehler den Laufzeitfehler im Programm verursachte.
An error in the program made the computer system blow up.
There was an error in the program which may cause problems
Im Programm ist ein Fehler aufgetreten, der Probleme verursachen könnteName
When an error in the program leads to a complete stop of the work, the company may lose their users.
Wenn ein Fehler im Programm zu einem vollständigen Abbruch der Arbeit führt, kann das Unternehmen seine Benutzer verlieren.
If there's an error in the program then the workpiece will be faulty and material is wasted.
Hat das Programm einen Fehler, ist das Werksstück ist nicht mehr zu gebrauchen und es wird Material verschwendet.
In some cases the debugger cannot be sure whether a given parameter is actually an error in the program or was specified like that on purpose.
Unter bestimmten Umständen kann sich der Debugger nicht sicher sein, ob es sich bei einem angegebenen Parameter um einen Fehler im Programm handelt oder ob er absichtlich so angegeben wurde.
Whereby an error in the program code may allow a computer virus to access the device and take control
Ein Fehler im Programmcode kann es einem Computervirus ermöglichen, ein Gerät zu infiltrieren und die Kontrolle zu übernehmen.
If you discover an error in the program, please let us know ().
Falls Sie einen Fehler im Programm entdecken, geben Sie uns bitte Bescheid ().
If you still find an error in the program, please report it to our support ().
Sollten Sie trotzdem einen Fehler im Programm finden, melden Sie diesen bitte unserem Support ().
If the web pages of are temporarily unavailable due to a possible error in the program, a server failure or other unforeseeable circumstances, or if data should be lost as a result, no claims can be made against erobay.
Wenn durch einen evtl. Fehler im Programm, durch einen Serverausfall oder sonstige nicht vorhersehbaren Umstände die Webseiten von erobay vorübergehend nicht verfügbar sein sollten oder dadurch evtl. Daten verloren gehen sollten, können hieraus keinerlei Ansprüche gegen erobay entstehen.
Invalid licenses/ license keys or keys that have been used multiple times will result in the display of a licensing error in the program that will disappear once the program has been activated successfully.
Ungültige Lizenzen/ Lizenzschlüssel oder Schlüssel, die mehrfach verwendet wurden, führen zu einem Lizenzierungsfehler im Programm, der nach erfolgreicher Aktivierung des Programms nicht mehr angezeigt wird.
7.2 An error in the program is considered major if it means that significant parts of the program's functionality does not meet the accompanying documentation, or if it prevents the execution of the program.
7.2 Ein Fehler in dem Programm gilt dann als wesentlich, wenn dadurch wesentliche Teile der Programmfunktionalität nicht der mitgelieferten Dokumentation entsprechen oder die Ausführung des Programms nicht möglich ist.
The Customer shall have a right to revoke the contract or reduce the purchase price only if an error in the program should prove to be substantial and important for the overall scope of the performance and the error cannot be fixed otherwise by the software.
Ein Recht auf Wandelung oder Minderung hat der Kunde nur, wenn sich ein Programmfehler für das gesamte Leistungsbild als erheblich und wesentlich erweisen sollte und der Fehler nicht durch andere Möglichkeiten der Software gelöst werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.