Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
errors have been detected
Vertaling van "errors have been detected" in Duits
Fehler erkannt wurden
As soon as errors have been detected you can use the free full version of simplisafe to repair them individually.
Sobald Fehler erkannt wurden können sie mit der kostenlosen simplisafe Vollversion individuell gelöst werden.
Clips for which errors have been detected, such as when the unit's primary power was turned off during linear editing
Clips, bei denen Fehler erkannt wurden, z. B. dass der Strom des Geräts während der linearen Bearbeitung ausgeschaltet wurde
Red light indicates a Chi-Square value that is below the threshold, that means that not all possible errors have been detected.
Eine rote Markierung zeigt an, dass der Chi-Quadrat-Wert unter dem Grenzwert liegt. Dies bedeutet, dass nicht alle möglichen Fehler erkannt wurden.
If no errors have been detected, the profile is stored temporarily.
Wurde kein Fehler entdeckt, wird das Profil temporär gespeichert.
Red light indicates that measurement errors have been detected.
Eine rote Leuchte weist darauf hin, dass Messfehler erkannt wurden.
No obvious code errors have been detected during testing.
Keine offensichtlichen Code-Fehler wurden während dem Testen entdeckt.
If any errors have been detected during the check, the naming catalog will not be released.
Wenn bei der Prüfung Fehler ermittelt werden, wird ein Benennungskatalog nicht freigegeben.
Primarily, errors have been detected at the installation, which at a permanent load, will gradually get more and more noticeable and lead to yield and safety risks.
Vor allem wurden Fehler bei der Installation festgestellt, die sich bei einer langfristigen Dauerbelastung schleichend bemerkbar machen und zu Ertrags- sowie Sicherheitsrisiken führen.
The method according to any preceding claim, wherein the step of detecting whether block synchronization has been lost comprises deciding whether errors have been detected in a certain number of consecutive blocks.
Verfahren nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, bei dem der Schritt des Erfassens, ob die Blocksynchronisation verlorengegangen ist, die Entscheidung enthält, ob Fehler in einer bestimmten Anzahl aufeinanderfolgender Blöcke erfaßt worden sind.
The evaluations give no cause for concern since no errors have been detected, accepted methodologies are applied and the evaluations are based on credible assumptions.
Die Gutachten geben keinen Anlass zu Bedenken, da keine Fehler festgestellt wurden, akzeptierte Methoden angewandt wurden und die Gutachten auf glaubwürdigen Annahmen basieren.
Control measures should be adjusted to this new approach with the possibility to request operational audits and to extend findings to non audited projects of same beneficiary where recurrent errors have been detected in similar projects.
Die Kontrollmaßnahmen sollten an diesen neuen Ansatz angepasst werden, wobei die Möglichkeit gegeben sein sollte, die Prüfung der Projekte zu beantragen und Erkenntnisse auf nicht geprüfte Projekte desselben Empfängers auszudehnen, wenn immer wiederkehrende Fehler in ähnlichen Projekten entdeckt worden sind.
Otherwise, a default message is displayed, which indicates that no errors have been detected.
Anderenfalls wird eine Standardmeldung angezeigt, dass keine Fehler gefunden wurden.
However, it also displays third party advertisements, some of which that various errors have been detected on your computer and you need to click "HERE" to fix these errors.
Jedoch stellt sie auch Werbeanzeigen von Dritten dar, von denen einige verschiedene Fehler beinhalten, die angeblich auf Ihrem Computer erkannt wurden. Sie müssen "HIER" klicken, um diese Fehler zu beheben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 60 ms.
