Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
errors in the calculation
Vertaling van "errors in the calculation" in Duits
Fehler bei der Berechnung
Fehler in der Berechnung
Fehlern bei der Berechnung
Unaccounted errors in the calculation led to incorrect results in the project.
Nicht berücksichtigte Fehler in der Berechnung führten zu falschen Ergebnissen im Projekt.
It also submitted that there are errors in the calculation of the subsidy margin.
Er führte des Weiteren an, dass die Berechnung der Subventionsspanne Fehler enthalte.
This sketch is needed to prevent the occurrence of errors in the calculation of the material.
Diese Skizze ist erforderlich, um das Auftreten von Fehlern bei der Berechnung des Materials zu verhindern.
Negligence of the construction stage influence may cause errors in the calculation of entire models.
Durch die Vernachlässigung des Einflusses des Bauablaufs können Fehler in der Berechnung von Gesamtmodellen entstehen.
But there are also errors in the calculation of the depth map, all these software solutions have this problem.
Es gibt aber auch immer wieder Fehler bei der Berechnung der Tiefenkarte, dieses Problem haben alle diese Software-Lösungen.
Today, the diabetic patient himself calculates his insulin quantity, errors in the calculation lead to health damage and high consequential costs.
Heute berechnet der diabetische Patient selbst seine Insulinmenge, Fehler in der Berechnung führen zu gesundheitlichen Schäden und hohen Folgekosten.
This technology simplifies the procedure and reduces the risk of errors in the calculation.
Diese Technologie vereinfacht das Verfahren und verringert das Risiko von Fehlern bei der Berechnung.
Withdrawal due to a correction of errors in the calculation of the travel sum or of other errorsis permitted.
Widerruf wegen Korrektur von Fehlern in der Berechnung der Reisesumme oder anderer Fehler ist zulässig.
If errors in the calculation of the flight lines arise or the overlap of the image pages would be insufficient, this would have implications for all subsequent work.
Würden bei der Berechnung der Fluglinien Fehler entstehen oder wäre die Überlappung der Bildseiten unzureichend, hätte das Auswirkungen auf alle folgenden Arbeiten.
Withdrawal in order to correct errors in the calculation of the travel sum, or other errors, is permitted.
Das Widerrufsrecht, um Fehler bei der Berechnung des Reisepreises oder sonstige Fehler zu korrigieren, ist zulässig.
Cause: A wrong insulation for floors and errors in the calculation of the thermal insulation layer.
Ursache: Eine falsche Isolierung für Böden und Fehler bei der Berechnung der Wärmedämmschicht.
In digital signals transformed into a frequency domain, inaccuracies occur in the structure of the reproduced video signals due to rounding errors in the calculation of the coefficients with a shortened number of digits.
Bei digitalen, in einen Frequenzbereich transformierten Signalen ergeben sich bei verkürzter Stellenzahl in der Berechnung der Koeffizienten aufgrund von Rundungsfehlern Ungenauigkeiten in der Struktur der wiedergegebenen Bildsignale.
Obvious errors in the calculation of the charter price or other contract information do not entitle to withdraw from the contract, but can be corrected according to the valid price list and the valid terms and conditions of the charter company.
Offensichtliche Fehler bei der Berechnung des Charterpreises oder bei anderen Vertragsangaben berechtigen nicht zum Vertragsrücktritt, sondern können entsprechend der gültigen Preisliste und den gültigen Geschäftsbedingungen des Vercharterers korrigiert werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 197 ms.
