Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
errors were detected
Vertaling van "errors were detected" in Duits
wurden Fehler festgestellt
Fehler festgestellt wurden
Errors were detected in file '|'
In Datei '|' wurden Fehler festgestellt
Errors were detected in this file, but was able to save the file by making the repairs listed below.
In der Datei wurden Fehler festgestellt. konnte die Datei jedoch mit den folgend aufgeführten Vorgängen reparieren und speichern.
If no errors were detected, the installation is complete.
Wenn keine Fehler festgestellt wurden, ist die Installation abgeschlossen.
The Commission should shoulder greater responsibility for national audit authorities and for control systems in those Member States in which most errors were detected
Die Kommission sollte stärkere Verantwortung für nationale Prüfbehörden und Prüfsysteme in den Mitgliedstaaten, in denen die meisten Fehler festgestellt wurden, übernehmen.
Errors were detected when the MobiLink server applied the upload stream using multi-row mode.
Es wurden Fehler festgestellt, als der MobiLink-Server den Upload-Datenstrom im Mehrzeilen-Modus übernommen hat.
Errors were detected in this file, but was able to save the file by making repairs. Click Details to see more information on the repairs made.
In der Datei wurden Fehler festgestellt. konnte die Datei jedoch reparieren und speichern. Klicken Sie auf Details, um weitere Informationen zu den vorgenommenen Reparaturvorgängen anzuzeigen.
Errors were detected in '|,' but Microsoft Office Excel was able to open the file by making the repairs listed below. Save the file to make these repairs permanent.
In '|' wurden Fehler festgestellt, aber Microsoft Office Excel konnte die Datei öffnen, indem die unten aufgelisteten Reparaturen durchgeführt wurden. Speichern Sie die Datei, um die Reparaturen permanent zu machen.
Probable cause Errors were detected when the MobiLink server applied the upload stream using multi-row mode.
Es wurden Fehler festgestellt, als der MobiLink-Server den Upload-Datenstrom im Mehrzeilen-Modus übernommen hat.
No technical or clerical errors were detected with the previous testing.
Bei den vorherigen Tests wurden weder technische Fehler noch Schreibfehler gefunden.
Serial overrun errors were detected while communicating with your modem.
Beim Datenaustausch mit dem Modem wurden serielle Überlauffehler entdeckt.
Following errors were detected during this operation.
Folgende Fehler wurden bei diesem Vorgang entdeckt.
No errors were detected while processing the rule file.
Keine Fehler bei der Verarbeitung der Regeldatei.
errors were detected in data resulting from the monitoring methodology,
Fehler in den Daten festgestellt wurden, die sich aus der Überwachungsmethodik ergeben
Synoniemen voor errors were detected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 45 ms.
