Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

errs

Geflecteerde vorm van err

Vertaling van "errs" in Duits

irrt

Who thinks now that there is no life, who errs.

Wer nun denkt, dass es dort kein Leben gibt, der irrt.

No jury will rule against a company that errs on the side of caution.

Keine Jury wird gegen eine Firma vorgehen, die aus Vorsicht irrt.

Made sovereign by democracy, civil society embodies the general will, which never errs.

Das souveräne Volk verkörpert den allgemeinen Willen und irrt sich nie.

Regarding this point, I very much hope that the author errs,

In diesen Punkt hoffe ich sehr, dass sich der Autor irrt,

He that thinks little, errs much.

Wer wenig denkt, irrt viel.

He errs on, and apologises again, and again.

Er irrt weiter, und entschuldigt sich wieder, und wieder.

When one no longer errs, they no longer like it.

Wenn man nicht irrt, mögen sie es nicht.

There may even be times when an elder errs, causing some to be disturbed.

Es kann sogar vorkommen, daß sich ein Ältester irrt, worüber einige vielleicht beunruhigt sind.

But one errs if one assumes that the employer-employee relationships were in those times very favorable.

Doch irrt man sich, wenn man annimmt, dass die Arbeitsverhältnisse in jener Zeit sehr günstige gewesen seien.

A despairing story about the post-totalitarian collapse of the soul, which errs like an eel through a labyrinth of underground rivers.

Eine verzweifelte Geschichte über den post-totalitären Kollaps der Seele, die wie ein Aal durch ein Labyrinth aus unterirdischen Flüssen irrt.

He who no longer loves and no longer errs, should let himself be buried.

Wer nicht mehr liebt und nicht mehr irrt, Der lasse sich begraben.

Unfortunately - I have had some experience as the originator of this democracy programme - it is now rather bureaucratic and errs on the side of safety.

Leider ist sie jetzt - und ich habe da als Urheber dieses Demokratieprogramms einige Erfahrungen gemacht - ziemlich bürokratisch und irrt in Fragen der Sicherheit.

Every life form errs, one way or another, by holding a characteristic too long or developing characteristics which may lead to its extinction.

Jede Lebensform irrt auf die eine oder andere Weise, indem sie zu lange an einem Merkmal festhält oder Merkmale entwickelt, die zu ihrem Aussterben führen können.