Vertaling van "eu values" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Promoting and defending EU values abroad.
Sustainability and EU values - key to winning the argument at home
Nachhaltigkeit und Werte der EU - Schlüssel für die Überzeugungsarbeit innerhalb der EU
It's going to be a real fight on the EU values.
Es wird ein echter Kampf um die EU-Werte werden.
Fundamental rights are at the heart of EU values and an essential element in the accession process.
Die Grundrechte gehören zum Kernbestand der EU-Werte und stellen ein wesentliches Element des Beitrittsprozesses dar.
However, he talks about EU values and standards.
Is such action consistent with our own EU values of justice and democracy?
Ist ein solches Handeln mit unseren EU-Werten von Gerechtigkeit und Demokratie vereinbar?
Conference on EU values in action - the transatlantic relationship
Konferenz "Werte der EU in Aktion - transatlantische Beziehungen"
Equal treatment being one of the fundamental EU values, each level of government needs to play its part.
Gleichbehandlung ist einer der grundlegenden Werte der EU, und jede Ebene des Staatswesens muss ihren Beitrag dazu leisten.
Her publications and conferences have focused in defending EU Values and the rise of populism and how to counter it.
Ihre Veröffentlichungen und Konferenzen konzentrierten sich auf die Verteidigung der EU-Werte und auf Strategien, wie man das derzeitige Aufkommen des Populismus entgegenwirken kann.
Moreover, the "more for more" principle sometimes gave the impression of paying for respecting EU values.
Zudem vermittelte das Konzept "mehr für mehr" manchmal den Eindruck, dafür zu bezahlen, dass die Werte der EU geachtet werden.
Cohesion policy and the projection of EU values and policies
Kohäsionspolitik und die Vermittlung von EU-Werten und EU-Politik
Organise civic orientation programmes for all third country nationals as a way to foster integration into the host society and promote the understanding and respect of EU values.
Programme zu Staatsbürgerkunde für alle Drittstaatsangehörige als Mittel zu einer besseren Integration in die Aufnahmegesellschaft zu organisieren und das Verständnis und die Achtung der EU-Werte zu fördern.
The today approved document also recognizes the efforts of the three countries on their way to democratization, approximation with EU values, social and economic reforms.
Das heute angenommene Dokument anerkennt die Bemühungen der drei Länder um Demokratisierung, Angleichung an die Werte der EU und soziale und wirtschaftliche Reformen.