Examples with "even if SQL Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sophos Control Center will install SQL Server 2005 Express even if SQL Server 2008 R2 is installed.
Even if SQL Server is a virtual server, Microsoft recommends that you use a domain account to start the services when SQL Server computers are in a domain.
This requirement applies even if you install all SQL Server components to a non-default (system) drive.
Diese Anforderung gilt auch dann, wenn Sie Komponenten von SQL Server auf einem Nichtstandard-Laufwerk installieren.
With access to the data file, the user can import data from the file into a table even if the SQL Server process does not have permission to access the file.
Durch den Zugriff auf die Datendatei kann der Benutzer Daten aus der Datei in eine Tabelle importieren, selbst wenn für den SQL Server-Prozess keine Berechtigung zum Zugreifen auf die Datei verfügbar ist.
Replay Manager integrates with Data Instant Replay to ensure data remains consistent even if Microsoft Exchange or SQL Server is running as a snapshot or Replay is captured.
Replay Manager ist in Data Instant Replay integriert, um einen gleichmäßigen Datenfluss auch dann zu gewährleisten, wenn Microsoft Exchange oder SQL Server als Snapshot ausgeführt werden oder ein Replay erstellt wird.
For instance, no one would relocate an SQL server to the cloud on its own, even if this might appear sensible for reasons of scalability.
Einen SQL-Server bspw. würde man nicht allein in die Cloud verlagern, auch wenn dies aufgrund der Skalierbarkeit ggf. vernünftig erscheint.
In some simple cases, SQL Server and MySQL can use this index even if the query remains unchanged.
In einfachen Fällen können SQL Server und MySQL diesen Index sogar nutzen, ohne die Abfrage zu ändern.
For our system and connection modules, we offer customers targeted training, even if it is for the administration, the end user, or around the SQL server.
Für unsere System- und Anschlussmodule bieten wir unseren Kunden zielgerichtete Schulungen an, sei es für den Admin, den Enduser oder rund um den SQL-Server.
For example, if many client computers are talking to a single computer that is running SQL Server, a large number of simultaneous incoming connection attempts may occur at any particular time even if pooling is enabled.
Wenn zum Beispiel sehr viele Clientcomputer mit einem einzelnen Computer kommunizieren, auf dem SQL Server ausgeführt wird, kann es jederzeit auch bei aktiviertem Verbindungspooling zu einer großen Anzahl zeitgleicher Verbindungsanforderungen kommen.
Service Broker does not use remote authorization when the conversation remains within a SQL Server instance, even if remote authorization is configured.
Von Service Broker wird keine Remoteautorisierung verwendet, wenn die Konversation innerhalb einer SQL Server-Instanz verbleibt, selbst wenn die Remoteautorisierung konfiguriert ist.
Even if all Web server instances share the same file system, the SQL Server Express file can get locked by any one instance at different times, causing the other instances to fail.
Auch wenn alle Webserverinstanzen das gleiche Dateisystem verwenden, kann die SQL Server Express-Datei zu unterschiedlichen Zeiten von einer beliebigen Instanz gesperrt werden, sodass die anderen Instanzen versagen.
Scorecards that have KPIs that are based on SQL Server tabular data may show ERROR when you view them in SharePoint Services, even if they appear to be working correctly in Dashboard Designer.
Für Scorecards mit KPIs, die auf tabellarischen SQL Server-Daten basieren, kann FEHLER angezeigt werden, wenn Sie diese in SharePoint Services anzeigen. Dies gilt auch, wenn sie im Dashboard-Designer ordnungsgemäß funktionieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.