We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do they call every fish they've ever spawned with?
Rufen sie jeden Fisch an, mit dem sie gelaicht haben?
Now two of the most ruthless and efficient monsters the clan of shadows has ever spawned are about to face each other in a dance of blood and death.
Nun stehen zwei der grausamsten und effizientesten Monster, die der Clan der Schatten je gezeugt hat, kurz davor, sich in einem Tanz aus Blut und Tod gegenüberzutreten.
Through a consideration of the historical context, he likened this philosophy to totalitarianism, one of the most monstrous forms of political oppression Europe has ever spawned.
Diese zeigt sich übrigens auch in seiner kurzen mündlichen Erläuterung, wo er darlegt, was er als politische Philosophie der Türkei bezeichnet, die er historisch gesehen mit dem Totalitarismus gleichsetzt, welcher eine der widerwärtigsten Formen der politischen Unterdrückung ist, die Europa je hervorgebracht hat.
No other vehicle has ever spawned such a wide range of variants as the Mini.
Kein Fahrzeugkonzept wurde jemals in einer so großen Vielfalt von Varianten umgesetzt wie das des Mini.
Faced with the largest storm ever spawned over the Atlantic, New York and other cities ordered mandatory evacuations of low-lying areas. Not everyone complied.
Angesichts dieses Sturms - des größten, der je im Atlantik entstand - wurden in New York und anderen Städten der Region tiefliegende Gebiete evakuiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.