Oil is increasingly difficult to find and evermore expensive to produce.
Es wird zunehmend schwieriger, Ölreserven zu finden, und immer teurer, sie zu fördern.
The sectors of online marketing and search engine optimization are becoming evermore important for companies.
Der Sektor Onlinemarketing und Suchmaschinenoptimierung wird auch für Unternehmen immer wichtiger.
We have a world today, where farmers are being sold evermore technology.
Wir haben heute eine Welt, in der den Landwirten immer mehr Technologie verkauft wird.
Then you recognize the piece in different variations and combinations on evermore people.
Dann sieht man die Kleidungsstücke bei immer mehr Leuten, in unterschiedlichen Variationen und anderen Kombinationen.
In the world beyond time and space, you exist evermore.
In dieser Welt außerhalb Zeit und Raum existierst du ewiglich.
You will come here often.' I became evermore curious.'
Du wirst noch oft hierher kommen. Ich wurde immer neugieriger.
an intent he made evermore clear in a series of self- aggrandizing monologues,
Absichten, die er immer deutlicher machte, in einer Reihe selbstverherrlichender Monologe,
Knowing this, dreads evermore some huge mishap
Dies wissend, fürchtet immer mehr ein gewaltiges Unglück
We will change Savior history evermore.
Wir werden die Geschichte der Saviors immer mehr verändern.
Our trains will become shorter, sleeker and evermore shiny and beautiful.
Unsere Züge werden kürzer, schnittiger und immerfort leuchtender und schöner.
We will continue to invest in and promote evermore sustainable methods of working.
Wir werden weiter in nachhaltigere Arbeitsmethoden investieren und diese fördern.
On their wedding day, they pledged their lives to one another evermore.
An ihrem Hochzeitstag versprachen sie einander, ihr Leben für immer zu teilen.
Through the storms of life, their friendship would endure evermore.