We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alles stammt
alles kommt
Everything stems from a completely different chemical structure of the polyurethane.
Alles stammt aus einer völlig anderen chemischen Struktur des Polyurethans.
The fruits of their labors are thus found in the source packages available from Debian: you can easily go back to them and everything stems from them.
Die Ergebnisse ihrer Arbeit basieren auf den von Debian bereitgestellten Quellpaketen: sie können problemlos zu diesen zurückkehren, da alles Weitere darauf aufbaut.
GM: Because everything stems from the fact that we are perhaps one of the few groups with a private space that we pay for independently and manage ourselves.
GM: Alles hat einen Ausgangspunkt: Wir sind wahrscheinlich eine der wenigen Gruppen, die eine private Bühne haben, die wir selbst bezahlen und verwalten.
Each chef confirms that everything stems from an "A Modo Mio" creative break, lived differently.
Jeder von ihnen kann den Anwesenden bestätigen, dass alles auf einer kreativen, anders erlebten Pause „A Modo Mio" basiert.
At Sirmione everything stems from the simplest, most ancient and natural of treatments: water.
In Sirmione entsteht alles aus der einfachsten, ältesten und natürlichsten aller Kuren: dem Wasser.
Unfortunately, the Court of Justice ruling established that the legal basis was incorrect and, as you know, everything stems from that ruling.
Leider hat der Gerichtshof in seinem Urteil entschieden, dass die Rechtsgrundlage ungeeignet war, und, wie Sie wissen, ist alles auf diese Urteil zurückzuführen.
Even in the worst state, one must not leave the Creator's rule, to think that there's another rule preventing him from walking the Creator's path, for everything stems from the Creator.
Sogar im schlimmsten Zustand sollte man das Gesetz des Schöpfers nicht verlassen und denken, dass es ein anderes Gesetz gibt, das ihn davon abhält, den Weg des Schöpfers zu gehen, weil alles von Ihm abstammt.
The principles of the science of Kabbalah could help clarify how everything stems from the Upper Roots.
Die Gesetze der Wissenschaft der Kabbala könnten uns helfen, Klarheit darüber zu bekommen, wie alles in den Oberen Wurzeln seine Ursache hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.